Carl Perkins — Boppin' The Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Carl Perkins의 노래 "Boppin' The Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, all my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
All my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
I love you, baby, but I must be rhythm bound
Well, the doctor told me, Carl you need no pills.
Yes, the doctor told me, boy, you don’t need no pills.
Just a handful of nickels, the juke box will cure your ills.
Well, all my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
All them cats are boppin' the blues; it must be goin' round
I love you, baby, but I must be rhythm bound
Well, the old cat bug bit me, man, I don’t feel no pain
Yeah, that jitterbug caught me, man, I don’t feel no pain.
I still love you baby, but I’ll never be the same.
I said, all my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
All my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
I love you, baby, but I must be rhythm bound
Well, all my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
All them cats are boppin' the blues; it must be goin' round
I love you, baby, but I must be rhythm bound
Well, grand-pa Don got rhythm and he threw his crutches down.
Oh the old boy Don got rhythm and blues and he threw that crutches down
Grand-ma, he ain’t triflin', well the old boy’s rhythm bound.
Well, all them cats are boppin' the blues; it must be goin' round
All my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
I love you, baby, but I must be rhythm bound.
A rock bop, rhythm and blues.
A rock bop, rhythm and blues.
A rock rock, rhythm and blues.
A rock rock, rhythm and blues.
Rhythm and blues, it must be goin' round
가사 번역
내 친구들은 모두 블루스를 타고 있어
내 친구들은 모두 블루스를 타고 있어
사랑해,자기야 하지만 리듬이 잡혔어
의사가 말해줬어,칼 약은 필요 없다고
그래,의사가 말했어 약은 필요 없다고
그냥 몇개의 니켈만 있으면,쥬크 박스가 당신의 병을 치료할 것입니다.
내 친구들은 모두 블루스를 타고 있어
그 고양이들은 블루스를 타고 있어
사랑해,자기야 하지만 리듬이 잡혔어
그 늙은 고양이 벌레가 날 물었어.고통은 느껴지지 않아.
그래,그 깡패가 날 잡았어 고통은 느껴지지 않아
난 여전히 너를 사랑하지만 난 절대 변치 않을 거야
내 친구들이 블루스를 뛰어넘고 있다고 했잖아
내 친구들은 모두 블루스를 타고 있어
사랑해,자기야 하지만 리듬이 잡혔어
내 친구들은 모두 블루스를 타고 있어
그 고양이들은 블루스를 타고 있어
사랑해,자기야 하지만 리듬이 잡혔어
그랜파돈이 리듬이 잡혔고 목발을 내렸어요
오,늙은 소년 돈 리듬과 블루스를 가지고 그는 아래로 목발을 던졌다
할머니,저놈은 세발도 못 타요
고양이들이 블루스를 타고 있는데 돌고 올 거야
내 친구들은 모두 블루스를 타고 있어
사랑해,자기야 그래도 리듬이 잡혔어
록 밥,리듬과 블루스.
록 밥,리듬과 블루스.
록 록,리듬,블루스.
록 록,리듬,블루스.
리듬과 블루스,그것은'라운드 가고있다