Carl Perkins — Honky Tronk Gal 가사 및 번역
이 페이지에는 Carl Perkins의 노래 "Honky Tronk Gal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They took a light from a honky tonk
Put the gleam in your eye
They took a record from the jukebox
And they bid my gal goodbye
And now she’s gone, honky tonk gal
Oh, she said she didn’t love me
She didn’t care no more
She’d rather spend her life
On a honky tonk hardwood floor
But I’ll be gone, honky tonk gal
Someday you’ll come back crying
Someday you will be blue
And that mean old honky tonkin'
Life’ll get the beat of you
But I’ll be gone, honky tonk gal
Lord, I’ll stand right up and tell you
I’ll sit right down and cry
Sweetheart, if you should leave me now
I’ll know I’d lay and die
But now she’s gone, honky tonk gal
They took a light from a honky tonk
Put the gleam in your eye
They took a record from the jukebox
And they bid my gal goodbye
And now she’s gone, honky tonk gal
You’d rather spend your life
On a honky tonk hardwood floor
But I’ll be gone, honky tonk gal
가사 번역
그들은 뾰족한 통크에서 빛을 가져 갔다.
당신의 눈에 빛남을 넣어
쥬크박스에서 녹음했어요
그리고 그들은 내 여자 작별
그리고 이제 그녀는 사라 졌어요,홍키 통크 여자
날 사랑하지 않았다고 했어
그녀는 더 이상 상관하지 않았다
그녀는 오히려 그녀의 인생을 보낼 것입니다
뾰족한 통크 나무 바닥에
하지만 난 갈거야,홍키 통크 여자
언젠가 다시 울게 될 거야
언젠가 당신은 푸른 될 것입니다
그리고 그 의미 오래된 홍키 톤킨'
인생은 당신의 비트를 얻을 것이다
하지만 난 갈거야,홍키 통크 여자
주님,나는 바로 서서 당신을 말할 것이다
나는 바로 앉아서 울 것이다
자기야,나 두고 가면 안돼?
내가 누워 죽을 거라고 알 수 있습니다
하지만 이제 그녀는 사라 졌어요,홍키 통크 여자
그들은 뾰족한 통크에서 빛을 가져 갔다.
당신의 눈에 빛남을 넣어
쥬크박스에서 녹음했어요
그리고 그들은 내 여자 작별
그리고 이제 그녀는 사라 졌어요,홍키 통크 여자
당신은 오히려 당신의 인생을 보낼 것입니다
뾰족한 통크 나무 바닥에
하지만 난 갈거야,홍키 통크 여자