Carl Perkins — Movie Magg 가사 및 번역
이 페이지에는 Carl Perkins의 노래 "Movie Magg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now let me take you to the movies Magg
So I can hold your hand
Oh well, it ain’t that I don’t like your house
It’s just that doggone man
And that double barrel behind the door
It waits for Carl I know
Oh, climb upon ol' Becky’s back
And let’s ride to the picture show
I only see her once a week
And that’s when my work is through
I break new ground the whole week long
With my mind set straight on you
And I’ve polished up my ol' horse Becky
And she looks good I know
So climb upon ol' Becky’s back
And let’s ride to the picture show
Now won’t you let me take you to the show
So I can hold your hand
Oh, it ain’t that I don’t like your house
It’s just that doggone man
And that double barrel behind the door
It waits for me I know
So climb upon ol' Becky’s back
And let’s ride to the picture show
Well, I break new ground the whole week long
With my mind set straight on you
And every time I try to smile
My heart it breaks in two
Oh, I slick myself for Saturday night
'Cause there’s one thing I know
I’m a gonna take my Maggie dear
To the Western picture show
Now won’t you let me take you to the show
So I can hold your hand
Oh, it ain’t that I don’t like your house
It’s just that doggone man
And that double barrel behind the door
Lord, it waits for me I know
So climb upon ol' Becky’s back
And let’s ride to the picture show
가사 번역
이제 내가 영화 구덩이에 당신을 데려 갈 수 있습니다
그래서 나는 당신의 손을 잡을 수 있습니다
아 글쎄,난 당신의 집을 좋아하지 않는 것이 아니다
그것은 단지 그 도그 원 맨입니다
그리고 문 뒤에 두 배 배럴
그것은 내가 아는 칼을 기다립니다
오,베키의 등반으로 올라가요.
그리고 사진 쇼를 타고 가자
나는 일주일에 한 번 그녀를 볼 수 있습니다
그리고 그 때 내 일을 통해입니다
나는 일주일 내내 새로운 땅을 끊는다
내 마음이 당신을 똑바로 설정
말 베키도 닦고
그리고 그녀는 내가 알고 좋아 보인다
그래서 베키의 등반에 올라
그리고 사진 쇼를 타고 가자
이제 쇼로 데려가지 마세요
그래서 나는 당신의 손을 잡을 수 있습니다
네 집이 맘에 안 들어
그것은 단지 그 도그 원 맨입니다
그리고 문 뒤에 두 배 배럴
그것은 내가 알고 나를 기다립니다
그래서 베키의 등반에 올라
그리고 사진 쇼를 타고 가자
글쎄,난 일주일 내내 새로운 땅을 휴식
내 마음이 당신을 똑바로 설정
웃으려고 할 때마다
내 마음은 두 나누기
오,토요일 밤엔 나도 잘하더라
내가 아는 게 하나 있거든
매기를 사랑하게 해줄게
서쪽 그림 쇼에
이제 쇼로 데려가지 마세요
그래서 나는 당신의 손을 잡을 수 있습니다
네 집이 맘에 안 들어
그것은 단지 그 도그 원 맨입니다
그리고 문 뒤에 두 배 배럴
주님,내가 알고 나를 기다립니다
그래서 베키의 등반에 올라
그리고 사진 쇼를 타고 가자