Carl Smith — Let's Live a Little 가사 및 번역
이 페이지에는 Carl Smith의 노래 "Let's Live a Little"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take your little lips and kiss me
Take your little arms and squeeze me
Let’s live a little before we say goodbye
I’ll draw my money out of the bank
I’ll buy you roses and pretty things
Let’s live a little before we say goodbye
You’ll wear a yellow ribbon in your wavy hair
I’ll wear the suit you like and a big bow tie
We’ll pretend we’re happy though we know it’s a lie
So let’s live a little before we say goodbye
You’ll be my queen of beauty
I’ll be proud of you, my cutie
Let’s live a little before we say goodbye
Someday our hair will turn gray
And we will think of yesterday
So let’s live a little before we say goodbye
The band will be playing a waltz just for two
And I will be saying, «Darling, I love you»
We’ll pretend we’re happy though we know it’s a lie
So let’s live a little before we say goodbye
가사 번역
입술 들고 키스해
팔을 꽉 쥐어
작별인사 하기 전에 살자
내 돈을 은행에서 뽑아낼 거야
장미와 예쁜 거 사줄게
작별인사 하기 전에 살자
당신은 당신의 물결 모양의 머리에 노란색 리본을 입을 것입니다
당신이 좋아하는 양복과 큰 나비 넥타이를 입을 거예요
우리는 그것이 거짓이라는 것을 알고 있지만 우리가 행복한척 할 것입니다
그래서 우리가 작별 인사를하기 전에 조금 살 수 있습니다
당신은 나의 아름다움의 여왕이 될 것입니다
네가 자랑스러워,귀염둥이
작별인사 하기 전에 살자
언젠가 우리의 머리는 회색으로 돌 것입니다
그리고 우리는 어제 생각할 것입니다
그래서 우리가 작별 인사를하기 전에 조금 살 수 있습니다
밴드는 왈츠를 두 명만 연주 할 것입니다
그리고 내가 말하는 것입니다,"사랑,난 당신을 사랑합니다»
우리는 그것이 거짓이라는 것을 알고 있지만 우리가 행복한척 할 것입니다
그래서 우리가 작별 인사를하기 전에 조금 살 수 있습니다