Carla Bley — Funnybird Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Carla Bley의 노래 "Funnybird Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If God had intended me
To describe these birds so
Would he have given them wings?
God intended them to be described
Who’s watching wings?
It was not intended
I be given wings
And in return for them
I have promised God
Never to describe
Him
He is a funny bird
Feathering nests
With him
Wrung from intention
To know him
Aw
But then
I’m a funny bird too
I like to flock a lot
I like to flock a lot

가사 번역

신이 나를 의도했다면
이 새를 이렇게 묘사하려면
날개라도 줬을까요?
하나님은 그들을 묘사 할 것을 의도하셨습니다.
날개는 누가 봐?
그것은 의도되지 않았습니다
나는 날개를 받았다
그리고 그들을 위해 보답으로
나는 하나님 께 약속했다
결코 설명 할 필요가 없습니다

그는 재미있는 새
페더링 둥지
그와 함께
의도에서 짜여진
그를 알고

하지만 그 다음
나도 재밌는 새야
나는 많은 무리 좋아
나는 많은 무리 좋아