Carla Bley — Rawalpindi Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Carla Bley의 노래 "Rawalpindi Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

JACK:
You got to give up
What you don’t want
To get what you do
His friends:
What will we ever do
With you?
Jack and parrot:
Rawalpindi blues
JACK:
Fountain lions fighting
For the view
Lonelier fish
In hats
Parrots so green
They make the sky seem
Blue
Look in my eyes
His friends:
And let me stay away
From you
Jack and parrot:
Rawalpindi blues
Breakneck teeth
Baby-faced finger
Pretending an end
A mockery of Ginger
In a gooey robe
It’s again it’s
Again it’s
Again
'Jack's traveling band'
Nurses dying their hair
Don’t care
If the horse it locked
The house still there
It doesn’t seem
To matter to them
The traces
Of horses
And pineapple
And cheese
And stiff caterpillars
On crackers
Kept track
In a field
By an informant monkey
Smoking eel
In the middle
Of a lake
His treading eyes
The chemical surprise
Between day and night
So late there is light
At the edge of the lake
Bullfrogs are
Having their throats
Cut
You pick hysterically
At your memory
O Rawalpindi!
JACK:
When we were alone
When she’d grab me
By my wishbone
As though
As though it alone
Were real
Ginger’d wish
And we’d win
And the bone
Would come true
His friends and desert women:
What will we ever do
With you?
What will we ever do
With you?
What will we ever do
With you?
'Desert band'
Sand shepherd:
(Again)

가사 번역

잭:
포기해야 해
당신이 원하지 않는 것
당신이 무엇을 얻을 수
그의 친구들:
우리는 무엇을 할 것인가
당신과 함께?
잭과 앵무새:
라왈핀 디 블루스
잭:
분수 사자 싸움
보기 위해
더 외로운 물고기
모자 속의
앵무새 그래서 녹색
그들은 하늘을 보이
블루
내 눈을 봐
그의 친구들:
그리고 날 멀리 할 수 있습니다
당신에게서
잭과 앵무새:
라왈핀 디 블루스
맹렬한 이빨
아기 얼굴 손가락
뜻말 척,끝 척
생강의 조롱
끈적 끈적한 로브
그것은 다시 입니다
다시 그것은
다시
'잭의 여행용 밴드'
간호사 죽어 그들의 머리
상관 없어
말이 잠겨 있으면
집 아직도 거기
그것은 보이지 않는다
그들에게 중요
흔적
말의
그리고 파인애플
그리고 치즈
그리고 뻣뻣한 유충
크래커 위에
유지 트랙
들판에서
정보원 원숭이에 의해
흡연 장어
중간에
의 호수
그의 밟는 눈
화학 놀람
낮과 밤 사이
너무 늦게 빛이 있습니다
이 호수 끝
황소 개구리는
그들의 목구멍을 갖는

당신은 히스테리 선택
당신의 기억에
오 라왈핀 디!
잭:
우리가 혼자있을 때
날 잡으면
내 위시 본
마치
마치 혼자
진짜
생강은
그리고 우리는 이길 것입니다
그리고 뼈
사실 올 것
그의 친구와 사막 여성:
우리는 무엇을 할 것인가
당신과 함께?
우리는 무엇을 할 것인가
당신과 함께?
우리는 무엇을 할 것인가
당신과 함께?
'사막 밴드'
샌드 셰퍼드:
(다시)