Carla Thomas — I Play For Keeps 가사 및 번역
이 페이지에는 Carla Thomas의 노래 "I Play For Keeps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I play for keeps, baby
Said I play for keeps now
And once we get together
It’s got to last forever
Now I won’t let you love me Turn around and snub me Then shove me to the side
'Cause I’ve become accustomed
To having your sweet loving, baby
I won’t be denied
And just as long as the flowers grow
Raindrops fall and the four winds blow
You’ve got to keep loving me and don’t let go
'Cause, well, I play for keeps, baby
Said I play for keeps now
And once we get together
It’s got to last forever now
You can have the soul of me You got complete control of me But you can love me just for a little while
You leave me cryin', cryin' like a baby child
But I don’t want no one night man
To take me out on no one night stand
You’ve got to be a rest of my life man
'Cause I play for keeps, baby, yes I do
I play for keeps now
And once we get together
Oh, it’s got to last forever
If I can’t have the soul of you
Then I don’t want no part of you
'Cause if you can’t love me forever and a day
Then you might as well go away
'Cause, well, I play for keeps, baby, yes I do
I play for keeps now
Said I don’t want no one night man
Said I can’t stand the one night stand, no, no
'Cause I play for keeps, baby
가사 번역
글쎄,난 계속 플레이,아기
나는 지금 유지를 위해 재생 말했다
그리고 일단 우리가 함께하면
그것은 영원히 지속 할 수있어
날 사랑하게 놔두지 않을 거야
익숙해 졌기 때문에
네 사랑스런 사랑을 위해
나는 거부되지 않을 것이다
꽃이 자라는 한
빗방울 가을과 네 바람 불어
계속 날 사랑해야 해 놓지 마
왜냐하면,음,난 킵을 위해 연주하니까,자기야
나는 지금 유지를 위해 재생 말했다
그리고 일단 우리가 함께하면
그것은 지금 영원히 지속 할 수있어
할 수 있습의 영혼을 완전히 제어 나만을 사랑할 수 있는 나만을 위한 동
날 울게 하고 애처럼 울지 마
하지만 난 아무도 나이트 맨은 원하지 않는다
어느날 밤 서있던 날 꺼내주려고
넌 내 평생동안
난 계속 노니까 그래
나는 지금 유지를 위해 재생
그리고 일단 우리가 함께하면
아,그것은 영원히 지속 할 수있어
네 영혼을 가질 수 없다면
그럼 난 너의 일부가 되고 싶지 않아
날 영원히 사랑할 수 없다면
그럼 당신은 멀리 갈 수도 있습니다
왜냐하면,음,난 킵을 위해 연주,자기야,그래
나는 지금 유지를 위해 재생
난 아무도 야근하지 않길 원한다고 했어.
하룻밤만 서있으면 안된다고
난 계속 노니까