Carlene Carter — Easy From Now On 가사 및 번역

이 페이지에는 Carlene Carter의 노래 "Easy From Now On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There he goes, gone again
This same old story’s gotta come to an end
Lovin' him was a one way street
But I’m getting off where the crossroads meet
It’s a quarter moon in a ten cent town
It’s time for me to lay my heartaches down
Saturday night, I’m gonna make myself a name
Take a month of Sundays to try and explain
It’s gonna be easy to fill the heart of a thirsty woman
Harder to kill the ghost of a no good man
And I’ll be ridin' high in a fandangled sky
It’s gonna be easy, easy from now on Raw as a whip but clean as a bone
Soft to the touch when you take me home
But when the morning comes and it’s time for me to leave
Don’t worry about me I’ve got a wild card up my sleeve
It’s gonna be easy to fill the heart of a thirsty woman
Harder to kill the ghost of a no good man
And I’ll be ridin' high in a fandangled sky
It’s gonna be easy, easy, easy from now on

가사 번역

또 사라졌네
이 같은 오래된 이야기는 끝으로 와야한다
길거리 한 번이었으면 좋았을 텐데
하지만 교차로가 만나는 곳에서 벗어나고 있어요
10%의 도시에 4 분의 1 달입니다
이제 내 마음이 아파질 때야
토요일 밤에 내 이름을 지어줄 거야
일요일의 한 달을 가지고 가서 설명하십시오
목 마른 여자의 심장을 쉽게 채울 수 있을 거야
착한 사람의 유령을 죽이는 게 더 어려워
난 하늘 높이 날아갈 거야
살살난 채찍이지만 뼈처럼 깨끗할 거야
날 집에 데려다주면 부드러운 촉감
하지만 아침이 되면 내가 떠날 때야
내 걱정은 마 난 내 소매에 와일드 카드를 가지고 있어
목 마른 여자의 심장을 쉽게 채울 수 있을 거야
착한 사람의 유령을 죽이는 게 더 어려워
난 하늘 높이 날아갈 거야
이제부턴 쉬워