Carlene Carter — Little Love Letter #1 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlene Carter의 노래 "Little Love Letter #1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My answer machine is feelin' lonely and blue
Cause it ain’t seen a message in an hour or two
And my fax machine has tears in its eyes
Cause there ain’t no words burnin' through its wires
Is it something I did
Is it something I said
Is it something I sang
Or is it something you read
Come clean with me or else insted
I’m gonna wash my hands of you
Hey like Elvis said, «We're goin' seperate ways»
I’m gonna wash my hands of you
가사 번역
내 대답 기계는'외로운 파란색 느낌입니다
한두 시간 안에 메세지를 못 봤거든
그리고 내 팩스 기계는 눈에 눈물을 가지고있다
전깃줄에 불타진 않으니까
내가 한 짓인가?
내가 한 말인가요
내가 노래한 노래야?
또는 그것은 당신이 읽은 것입니까
나와 함께 깨끗한 올 또는 다른 발등
내 손을 씻어주마
엘비스가 말한 것처럼"우리는 별도의 방법으로 간다»
내 손을 씻어주마