Carlo Buti — La piccinina 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlo Buti의 노래 "La piccinina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Col visino mezzo incipriato,
il più bel sorriso spensierato,
giri per il Corso più affollato
col tuo scatolone di novità.
Oh, bella Piccinina,
che passi ogni mattina
sgambettando lieta tra la gente,
canticchiando sempre allegramente.
Oh, bella Piccinina,
sei tanto birichina
che diventi rossa rossa
se qualcuno, là per là,
dolce una frase ti bisbiglia,
ti fa l’occhiolin di triglia,
ti saluta e se ne va.
Quando tu sei sola al magazzino
e allo specchio provi un cappellino,
pensi sempre a quel giovanottino
che ogni sera fuori t’aspetterà.
Oh, bella Piccinina,
che passi ogni mattina
sgambettando lieta tra la gente,
canticchiando sempre allegramente.
Oh, bella Piccinina,
sei tanto birichina
che diventi rossa rossa
se qualcuno, là per là,
dolce una frase ti bisbiglia,
ti fa l’occhiolin di triglia,
ti saluta e se ne va.
Semplice così, sei come un fiore,
non conosci i palpiti del cuore,
ma se un dì saprai cos'è l’amore
tu rimpiangerai questa bella età.
Oh, bella Piccinina,
che passi ogni mattina
sgambettando lieta tra la gente,
canticchiando sempre allegramente.
Oh, bella Piccinina,
sei tanto birichina
che diventi rossa rossa
se qualcuno, là per là,
dolce una frase ti bisbiglia,
ti fa l’occhiolin di triglia,
ti saluta e se ne va.
가사 번역
반 가루 얼굴로,
가장 아름다운 평온한 미소,
가장 바쁜 과정을 위한 랩
당신의 참신 상자.
오,사랑스러운 아가씨.,
매일 아침 지나가는
사람들 사이에서 행복한 속삭임,
항상 쾌활하게 흥얼.
오,사랑스러운 아가씨.,
너 정말 못됐어
당신이 레드 레드 될 것을
사람이 있다면,거기에 대한,
달콤한 문구의 속삭임 당신에게,
숭어처럼 보이는군,
그는 인사하고 떠난다.
당신이 창고에 혼자있을 때
그리고 거울에 모자를 시도,
당신은 항상 그 젊은이에 대해 생각
그는 매일 밤 당신을 기다리고 있습니다.
오,사랑스러운 아가씨.,
매일 아침 지나가는
사람들 사이에서 행복한 속삭임,
항상 쾌활하게 흥얼.
오,사랑스러운 아가씨.,
너 정말 못됐어
당신이 레드 레드 될 것을
사람이 있다면,거기에 대한,
달콤한 문구의 속삭임 당신에게,
숭어처럼 보이는군,
그는 인사하고 떠난다.
그렇게 간단,당신은 꽃 같은거야,
심장박동도 모르잖아,
하지만 언젠가 사랑이 뭔지 알게 되면
이 아름다운 시대를 후회할 것입니다.
오,사랑스러운 아가씨.,
매일 아침 지나가는
사람들 사이에서 행복한 속삭임,
항상 쾌활하게 흥얼.
오,사랑스러운 아가씨.,
너 정말 못됐어
당신이 레드 레드 될 것을
사람이 있다면,거기에 대한,
달콤한 문구의 속삭임 당신에게,
숭어처럼 보이는군,
그는 인사하고 떠난다.