Carlo Fava — La Palude 가사 및 번역

이 페이지에는 Carlo Fava의 노래 "La Palude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un coccodrillo sta riposando
Un serpente sta strisciando
Una canoa sta navigando
E il mio sguardo sta cercando
Nell’orizzonte di questo posto
Che un po' si apre e un po' si chiude
Perchéèun discorso complicato
La biologia di una palude.
Perchécerte esistenze volano
Su tutta la storia da ricordare
Perchécerte esistenze aspettano
Dove il tempo non ha piùonore.
E la corrente èuna melodia che non ha parte non ha tema
La corrente èuna teoria che costruisce il fiume in piena
La corrente èla nostalgia, non ha parte non ha tema
La corrente èla nostalgia che si dissolve nel fiume in piena
Chissàda dove e chissàchi
Chissàche cosa chissàperché
E chissàquando e chissàmai
E chissàquale e chissàse
Ma soffia un vento di maestrale
Su questa pioggia che piove male
Su questa notte sudamericana
Su questa vita troppo troppo lontana
Perchécerte esistenze volano
Sui confini degli errori
Ma qualcuno le ha chiuse dentro
e nessuno le tira fuori
E la corrente èuna melodia che non ha parte non ha tema
La corrente èuna teoria che costruisce il fiume in piena
La corrente èla nostalgia, non ha parte non ha tema
La corrente èla nostalgia che si dissolve nel fiume in piena
Chissàda dove e chissàchi
Chissàche cosa chissàperché
E chissàquando e chissàmai
E chissàquale e chissàse
Ma soffia un vento di maestrale
Su questa pioggia che piove male
Su questa notte sudamericana
Su questa vita troppo troppo lontana
Chissàda dove e chissàchi
Chissàche cosa chissàperché
E chissàquando e chissàmai
E chissàquale e chissàse
Ma soffia un vento di maestrale
Su questa pioggia che piove male
Su questa terra su questo treno
Su questa piazza con un uomo un uomo in meno
Nell’orizzonte di questo posto
Che un po' si apre e un po' si chiude
Perchéèun discorso complicato
La biologia di una palude

가사 번역

악어가 쉬고 있습니다
뱀이 기어오르고 있습니다
카누 타기
그리고 내 시선은
이 장소의 수평선에
그 조금 열리고 조금 닫힙니다
그것은 복잡한 연설이기 때문에
늪의 생물학.
어떤 존재가 날 수 있는 이유
기억해야 할 모든 이야기에 대해
어떤 존재들이 기다리고 있기 때문에
어디 시간이 더 이상 하소너 없습니다.
그리고 어떤 부분이 없는 현재 ISA 멜로디에는 테마가 없습니다
현재 ISA 이론 이 강 전체를 구축
현재 향수는,어떤 부분이 더 테마가 없다 없다
현재 이 필드는 비어 있는 향수로 강의 전체에 녹입니다
누가 어디서 누가 알 겠어
누가 이유를 누가 알 겠어
누가 언제 누가 결코 알지
누가 무엇을 누가 알 겠어
그러나 그것은 조상의 바람을 불면
이 비에 심하게 비가
이 남미의 밤에
너무 멀리 이 생활에
어떤 존재가 날 수 있는 이유
오류의 경계에
하지만 누군가 가뒀어
그리고 아무도 그들을 데려오지 않습니다
그리고 어떤 부분이 없는 현재 ISA 멜로디에는 테마가 없습니다
현재 ISA 이론 이 강 전체를 구축
현재 향수는,어떤 부분이 더 테마가 없다 없다
현재 이 필드는 비어 있는 향수로 강의 전체에 녹입니다
누가 어디서 누가 알 겠어
누가 이유를 누가 알 겠어
누가 언제 누가 결코 알지
누가 무엇을 누가 알 겠어
그러나 그것은 조상의 바람을 불면
이 비에 심하게 비가
이 남미의 밤에
너무 멀리 이 생활에
누가 어디서 누가 알 겠어
누가 이유를 누가 알 겠어
누가 언제 누가 결코 알지
누가 무엇을 누가 알 겠어
그러나 그것은 조상의 바람을 불면
이 비에 심하게 비가
이 땅에 기차에
이 광장에 한 남자와 한 사람이 적은
이 장소의 수평선에
그 조금 열리고 조금 닫힙니다
그것은 복잡한 연설이기 때문에
늪의 생물학