Carlos Baute — Esperandote 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Baute의 노래 "Esperandote"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se que es difícil olvidar
Yo te puedo explicar
Lo que pasóme hizo reflexionar
Te juro que no volveráa pasar
Fue culpa de mi inmadurez
Te descuide y no lo hice bien
Nunca penséque podría suceder
Que en otros brazos yo te iba a perder
Y ahora me doy cuenta de lo tonto que fui
Yo no te pude retener
Me muero por volverte a ver
Si tu has pensado en regresar
No temas te voy a esperar
Perdona se que fue mi error
Lo que pasóatrás quedo
Quisiera fuese como ayer
Vamos a intentarlo otra vez
Contigo yo vivífeliz
Y hoy lo quiero revivir, esperándote…
Escúchame solo esta vez
Te ruego sepas comprender
Se que tu sientes lo mismo que yo Vale la pena salvar este amor
Cuando tu quieras aquíestaré
Prometo que te seréfiel
Ve aquíte lo pido por favor
No te imaginas lo que sufro yo Y ahora me doy cuenta de lo tonto que fui
Yo no te pude retener
Me muero por volverte a ver
Si tu has pensado en regresar
No temas te voy a esperar
Perdona se que fue mi error
Lo que pasóatrás quedo
Quisiera fuese como ayer
Vamos a intentarlo otra vez
Contigo yo vivífeliz
Y hoy lo quiero revivir, esperándote…
Perdona se que fue mi error
No supe valorar tu amor
Esperándote, esperandote, esperandote
Aquíestoy yo Esperándote, esperandote, esperandote
Oh, no no no
Esperándote, esperandote, esperandote
Mira como estoy, muriendo de amor
Esperando tan solo tu regreso
Esperándote, esperandote, esperandote
Perdona fue culpa de mi inmadurez
No supe valorarte bien
Si tu has pensado en regresar
No temas te voy a esperar
Perdona se que fue mi error
Lo que pasóatrás quedo
Quisiera fuese como ayer
Vamos a intentarlo otra vez
Contigo yo vivífeliz
Y hoy lo quiero revivir, esperándote…
가사 번역
잊기 힘들다는 거 알아
나는 설명 할 수있다
무슨 일이 날 생각하게 만든
다신 그런 일 없을 거야
내 미숙함의 잘못이었어
내가 당신을 무시했고,난 제대로 하지 않았어.
나는 그것이 일어날 수 있다고 생각하지 않았다.
즉,다른 팔에 나는 당신을 잃을 것
내가 얼마나 멍청했는지 이제 깨달았어
널 다시 붙잡아둘 수 없었어
다시 보고 싶어 죽겠어
다시 올 생각이라도 했다면
내가 당신을 기다릴 것이다 두려워하지 마십시오
미안해. 내 실수였다는 거 알아
다음에 무슨 일이 있었는지 남아
나는 어제처럼 있었으면 좋겠다.
다시 시도해 봅시다
당신과 함께 나는 vivifeliz
그리고 오늘 나는 당신을 기다리고,그것을 부활 할…
이번엔 혼자 잘 들어
난 당신이 이해 구걸
너도 나처럼 느껴진다는 거 알아 이 사랑을 구할 가치가 있습니다.
원하면 언제든지 여기 있을게요
나는 당신에게 충실 할 것이라고 약속합니다
여기 가 난 당신이 제발 물어
내가 뭘 겪었는지 상상도 못 할 거야 내가 얼마나 멍청했는지 이제 깨달았어
널 다시 붙잡아둘 수 없었어
다시 보고 싶어 죽겠어
다시 올 생각이라도 했다면
내가 당신을 기다릴 것이다 두려워하지 마십시오
미안해. 내 실수였다는 거 알아
다음에 무슨 일이 있었는지 남아
나는 어제처럼 있었으면 좋겠다.
다시 시도해 봅시다
당신과 함께 나는 vivifeliz
그리고 오늘 나는 당신을 기다리고,그것을 부활 할…
미안해. 내 실수였다는 거 알아
나는 당신의 사랑을 감사 할 수 없었다
당신을 기다리고 당신을 기다리고 당신을 기다리고 있습니다
여기서 나는 당신을 기다리고,당신을 기다리고,당신을 기다리고 있습니다
오,안돼 안돼 안돼
당신을 기다리고 당신을 기다리고 당신을 기다리고 있습니다
내가 얼마나 사랑으로 죽어가는지 봐
그냥 당신의 반환을 기다리고
당신을 기다리고 당신을 기다리고 당신을 기다리고 있습니다
죄송합니다,내 미숙의 잘못
널 잘 돌봐주지 못했어
다시 올 생각이라도 했다면
내가 당신을 기다릴 것이다 두려워하지 마십시오
미안해. 내 실수였다는 거 알아
다음에 무슨 일이 있었는지 남아
나는 어제처럼 있었으면 좋겠다.
다시 시도해 봅시다
당신과 함께 나는 vivifeliz
그리고 오늘 나는 당신을 기다리고,그것을 부활 할…