Carlos Cano — La Parrala 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Cano의 노래 "La Parrala"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La Parrala dicen que era de Moger
Otros aseguran que fue de La Palma
Pero nadie supo de fijo saber
De dónde sería Trini La Parrala
Las malas lenguas decían
Que las claritas del día
Siempre le daban bebiendo
Pero nadie comprendía
El porqué de la agonía
Que la estaba consumiendo
Unos decían que sí
Otros decían que no
Y «pa» dar más que decir
La Parrala así cantó:
Estribillo
Que sí, que sí, que sí, que sí
Que a La Parrala le gusta el vino
Que no, que no, que no, que no
Ni el aguardiente ni el marrasquino
Que sí, que sí, que sí, que sí
Que si no bebe no «pue» cantar
Que no, que no, que no, que no
Que sólo bebe para olvidar
¿Quién me compra este misterio?
Adivina, adivinanza
¿Por quién llora?,¿por quién bebe?
¿por quién sufre La Parrala?
Dos hombres riñeron una «madrugá»
Dentro del colmado donde ella cantaba
Y el que cayó herido dijo al expirar:
-Por tu culpa ha sido, Trini La Parrala
Los jueces, al otro día
A la Trini preguntaban
Si aquel hombre conocía
Y la Trini contestaba:
-Yo no lo he visto en mi vida
Ni sé por qué lo mataban
Unos dijeron que sí
Otros dijeron que no
Y «pa» dar más que decir
La Parrala así cantó:
Estribillo
Que sí, que sí, que sí, que sí
Que La Parrala tiene un amante
Que no, que no, que no, que no
Que ella no quiere más que a su cante
Que sí, que sí, que sí, que sí
Que si no bebe no «pue» cantar
Que no, que no, que no, que no
Que sólo bebe para olvidar
¿Quién me compra este misterio?
Adivina, adivinanza
¿Por quién llora?, ¿por quién bebe?
¿por quién sufre La Parrala?
가사 번역
모거가 보낸 Parrala
다른 사람들은 라 팔마에서 주장
하지만 아무도 정말 알고하는 방법을 알지 못했다
트리니 라 파랄라는 어디서 왔을까
나쁜 혀는 말했다
그 날의 클라리타스
그들은 항상 그에게 음료를 주었다.
그러나 아무도 이해하지
왜 고통
나는 그것을 소비했다
일부는 예 말했다
다른 사람들은 더 말했다
그리고"아빠"말보다 더 제공
Parrala so Sang:
합창
그래,그래,그래,그래,그래
파랄라가 와인을 좋아한다고
아니,아니,아니,아니,아니
브랜디도 마라시노도
그래,그래,그래,그래,그래
술 안 마시면 노래 못 해
아니,아니,아니,아니,아니
잊지 못할 술만 마시는 사람
이 미스테리는 누가 사?
추측,추측
누굴 위해 우는 거야?누굴 위해 마시죠?
Parrala 는 누구를 위해 고통을합니까?
두 사람은"이른 아침"싸웠다»
그녀가 노래 한 하이브 내부
그리고 부상당한 사람은 숨을 내쉬며 말했다:
-네 잘못이야,트리니 라 파랄라
재판관,다음 날
트리니에게
그 사람이 알았다면
그리고 트리니는 대답했다:
-내 평생 본 적이 없어
왜 죽였는지도 모르겠어
일부는 예 말했다
다른 사람들은 더 말했다
그리고"아빠"말보다 더 제공
Parrala so Sang:
합창
그래,그래,그래,그래,그래
파랄라가 연인을 데리고 있다고
아니,아니,아니,아니,아니
그녀는 그녀의 노래 외에는 아무것도 원하지 않는다고
그래,그래,그래,그래,그래
술 안 마시면 노래 못 해
아니,아니,아니,아니,아니
잊지 못할 술만 마시는 사람
이 미스테리는 누가 사?
추측,추측
누굴 위해 우는 거야? 누굴 위해 마시죠?
Parrala 는 누구를 위해 고통을합니까?