Carlos Paião — História Linda 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Paião의 노래 "História Linda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ouve, quero contar-te uma história de amor
Dessas que a gente já sabe de cor
Igual a tantas que esta vida tem
Vais conhecer duas pessoas como outras quaisquer
Dois namorados que foram viver
A história linda de quem se quer bem
Apaixonados com o tempo à frente
Tinham carícias a queimar na mão
Tocando a dor de quem se sente
Um escravo do seu coração
E num só corpo quando se abraçavam
Beijando as horas com melancolia
Nunca as palavras dele chegavam
Para tudo o que no peito havia
Ela, sempre bonita na sua ternura
Dava alegria de forma insegura
Dos que procuram sonhar o real
Ele, tinha um emprego nas ondas do mar
Pescava os versos do seu navegar
E as despedidas sabiam-lhe a sal
Adeus querida, que me vou embora
Levo as saudades, que te vou deixar
Hei de lembrar-te noite fora
Assim como quem quer chorar
O mar é longe e longa é a nossa espera
E as palavras vão de encontro ao cais
Adeus querida, quem me dera
Que eu não partisse nunca mais
E depois, os dois casaram como era suposto
Sonhos na alma, sorrisos no rosto
Como as pessoas mais belas do mundo
Lado a lado, criando as ruas do seu dia-a-dia
Dobrando esquinas que a sorte trazia
Como nós todos fazemos no fundo
E então perguntas-me a razão da história
Assim tão simples como respirar
Sabes, amar é uma vitória
E a vida é simples de contar
Eu aprendi a perceber melhor
A importância das coisas normais
É que eu fui filho desse amor
Da história linda dos meus pais
Eu sou o filho desse amor
Palavras que já não dizem mais
가사 번역
연애기사 하나 말해줄게
그 중 우리는 이미 마음으로 알고
이 생명만큼
당신은 다른 어떤 같은 두 사람을 만날 수 있습니다
살아온 남자친구 두 명
서로 사랑하는 사람들의 아름다운 이야기
앞서 시간에 열정
그들은 그들의 손에 애무 굽기 있었다
느끼는 사람들의 고통을 만지기
당신의 마음의 노예
그리고 한 몸에 그들이 서로 껴안았을 때
우울과 함께 시간 키스
그의 말은 결코 오지 않았다
가슴 속에 있던 모든 것에
그녀는 항상 그녀의 부드러움에 아름다운
그것은 안전하지 않은 방법으로 기쁨을 주었다
꿈을 꾸고자 하는 사람들의
그는 바다의 파도에 직업을 가지고 있었다.
그는 그의 항해 구절을 낚시질했습니다
그리고 작별은 그녀의 소금을 알고 있었다
안녕,아가,나 간다
보고 싶어,두고 갈게
나는 밤에 당신을 생각 나게 할 것이다
그냥 울고 싶은 사람처럼
바다가 멀고 긴 것은 우리의 기다림입니다
그리고 그 말은 부두로 향합니다
잘 있어,자기야 나도 그러고 싶어
다시는 떠나지 않을 거라고
그리고 두 사람은 결혼했고
영혼의 꿈,얼굴에 미소
세상에서 가장 아름다운 사람들
나란히,일 생활에 당신의 일의 거리를 창조
운이 가져온 굽힘 모서리
우리 모두 배경에서처럼
그리고 당신은 나에게 이야기에 대한 이유를 물어
숨쉬는만큼 간단
사랑은 승리야
그리고 인생은 말할 간단합니다
나는 더 나은 인식 배운
정상적인 것의 중요성
제가 이 사랑의 아들이었나요?
내 부모의 아름다운 이야기 에서
난 이 사랑의 아들이야
더 이상 말하는 단어