Carlos Ponce — Dime Caricias 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Ponce의 노래 "Dime Caricias"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aquí estoy cabizbajo
Caminando sin suelo
Aún conservo el pañuelo empapado de ti
Y ese último beso que habita en mi boca
Se niega a dejarme morir y hoy me toca…
No hacer caso a esas voces
Mas volvemos a ser
Un periódico viejo una triste noticia
Que repite, repite y repite lo mismo de ayer
Dime Caricia si otras caricias podrían borrarme las tuyas
Dime si el viento se esfuma en tus pasos
Retazos de besos donde ya no estás
Deja Caricia durmiendo esa prisa que llevas en tu soledad
Ven y devuélveme el cielo
Que sin ti ya no sé donde está
Se callaron mis ojos
Cual luciérnagas tristes
Son mis lágrimas ojas de otoño cubriendo tu falda
Te busco me pierdo te pierdo
No puede seguirte
Dime Caricia si otras caricias podrían robarme las tuyas
Dime si el viento se esfuma en tus pasos
Retazos de besos donde ya no estás
Deja Caricia durmiendo esa prisa que llevas en tu soledad
Ven y devuélveme el cielo
Que sin ti ya no sé donde está
Dime Caricia si otras caricias podrían robarme las tuyas
Dime si el viento se esfuma en tus pasos
Retazos de besos donde ya no estás
Deja Caricia durmiendo esa prisa que llevas en tu soledad
Ven y devuélveme el cielo
Que sin ti…
Ya no sé…
Donde está
가사 번역
여기 나는 아래로 머리입니다
토양 없이 걷기
난 아직도 네 손수건을 적셔
그리고 내 입에 거하는 마지막 키스
날 죽게 내버려두지 않는다고 오늘은 내 차례야…
그 목소리를 무시하십시오
그러나 우리는 인으로 돌아 왔습니다
오래된 신문 슬픈 뉴스
즉,어제 같은 일을 반복,반복 및 반복합니다
다른 애무가 당신을 지울 수 있다면 나에게 애무 말해
당신의 발자취에 바람이 사라지면 말해
당신이 더 이상없는 키스 조각
당신이 당신의 외로움에 걸릴 그 러시 잠을 애무하자
와서 나에게 천국을 돌려주세요
네가 없으면 난 더이상 그녀가 어딨는지 몰라
내 눈을 감고
슬픈 반딧불처럼
내 눈물이 네 치마를 가리는 눈물이야
나는 당신을 찾고 있어요 나는 당신을 그리워 해요
그는 당신을 따를 수 없습니다.
다른 애무가 당신을 훔칠 수 있다면 나에게 애무 말해
당신의 발자취에 바람이 사라지면 말해
당신이 더 이상없는 키스 조각
당신이 당신의 외로움에 걸릴 그 러시 잠을 애무하자
와서 나에게 천국을 돌려주세요
네가 없으면 난 더이상 그녀가 어딨는지 몰라
다른 애무가 당신을 훔칠 수 있다면 나에게 애무 말해
당신의 발자취에 바람이 사라지면 말해
당신이 더 이상없는 키스 조각
당신이 당신의 외로움에 걸릴 그 러시 잠을 애무하자
와서 나에게 천국을 돌려주세요
너 없이도…
나는 더 이상 모른다…
그것이 어디에 있습니까