Carlos Rivera — José Alfredo en el Alma/ Popurrí 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Rivera의 노래 "José Alfredo en el Alma/ Popurrí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deja que salga la luna
Deja que se meta el sol
Deja que caiga la noche
Pa’que empiece nuestro amor
Deja que las estrellitas
Me llenen de inspiración
Para decirte cositas
Muy bonitas corazón
Yo se que no hay en el mundo
Amor como que el me das
Y se que noche con noche
Va creciendo más y más
Y se que noche con noche
Va creciendo más y más
Deja que salga la luna
Cuando te hablen de amor y de ilusiones
Y te ofrezcan sol y cielo entero
Si te acuerdas de mi no me menciones
Porque vas a sentir amor del bueno
Y si quieren saber de tu pasado
Es preciso decir una mentira
Di que bienes de allá de un mundo raro
Que no sabes llorar que no entiendes de amor
Y que nunca has amado
Por que yo a donde voy hablaré de tu amor
Como un sueño dorado y olvidando el rencor
No diré que tu adiós me volvió desgraciado
Y si quieren saber de mi pasado
Es preciso decir otra mentira
Les diré que llegué de un mundo raro
Que no se del dolor que triunfé en el amor
Y que nunca he llorado
Que ya te vas
Que nunca más
Quieres volver a verme
Que ya te vas
Que yo en la vida
No te traje suerte
Que fui muy cruel
Que nunca supe
Del amor tranquilo
Que sólo fui
La parte mala
De tu cruel camino
Qué van a hacerte
Una gran despedida
Que van a darte
Mil abrazos
Que yo no debo
Estar presente
Para no recordarte
Tu fracaso
Que ya te vas
Que no merezco
Ni tu adiós ni nada
Que seas feliz
Y a ver si encuentras
Lo que yo te daba
가사 번역
달 상승을 보자
태양이 들어오게 해
밤 가을 보자
우리의 사랑을 위해 시작
작은 별을 보자
나에게 영감을 채 웁니다
당신에게 작은 일을 말해
아주 예쁜 심장
세상에 아무도 없다는 거 알아
당신이 나에게 줄 것처럼 사랑
그리고 나는 밤마다 그 밤을 알고있다
점점 더 성장하고 있습니다
그리고 나는 밤마다 그 밤을 알고있다
점점 더 성장하고 있습니다
달 상승을 보자
그들이 사랑과 환상에 대해 말할 때
그리고 당신에게 태양과 하늘 전체를 제공합니다
날 기억한다면 내 얘긴 하지 마
넌 좋은 남자의 사랑을 느낄거야
그리고 그들이 당신의 과거에 대해 알고 싶다면
거짓말을 해야 해
말 그 이상한 세계 이상에서 상품
당신은 사랑을 이해하지 못하는 울고 방법을 모른다
그리고 당신은 결코 사랑하지 않았다는 것을
내가 가는 곳이면 네 사랑에 대해 말해줄게
원한을 잊고 황금 꿈과 같은
작별인사가 날 비참하게 만들었다고 말하지 않겠어
그리고 만약 당신이 내 과거에 대해 알고 싶다면
다른 거짓말을 해야 해
나는 이상한 세계에서 온 당신을 말할 것이다
내가 사랑에서 이겼던 고통에 대해
그리고 나는 결코 울지 않았다
지금 떠나
결코 다시
날 다시 보고 싶어?
지금 떠나
내 인생에서
행운을 가져다준게 아니야
나는 매우 잔인했다
내가 아는 한
조용한 사랑의
난 그저
나쁜 부분
당신의 잔인한 방식에서
그들은 당신에게 무엇을 할 거 야?
큰 작별
그들이 당신에게 줄 수있는 것
천 포옹
그러면 안 된다는 거
존재하는 수
널 기억하지 못하기 위해서
너의 실패
지금 떠나
난 그럴 자격 없다고
작별인사나 뭐 그런 거 말고
당신은 행복 할 수 있습니다
그리고 당신이 찾을 수 있는지
내가 너에게 준 것