Carlos Rivera — Por Siempre Lara/ Popurri 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Rivera의 노래 "Por Siempre Lara/ Popurri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo se que es imposible,
que me quieras,
que tu amor para mi,
fue pasajero,
y que cambias tus besos,
por dinero,
envenenando así,
mi corazón.
Yo se que es imposible,
que me quieras,
que tu amor para mi,
fue pasajero,
y que cambias tus besos,
por dinero,
envenenando así,
mi corazón.
No creas que tus infamias,
me perjuran,
e incitan mi rencor,
para olvidarte,
te quiero mucho mas,
en vez de odiarte,
y tu castigo se lo dejo,
a Dios.
Luna que se quiebra,
sobre la tiniebla,
de mi soledad,
¿adonde vas?,
dime si esta noche,
tu te vas de ronda,
como ella se fue,
¿con quien esta?,
dile que la quiero,
dile que me muero,
de tanto esperar,
que vuelva ya,
que las rondas,
no son buenas,
que hacen daño,
que dan pena,
y que acaban,
por llorar.
Solamente una vez,
ame en la vida,
solamente una vez,
y nada mas,
una vez nada mas,
en mi huerto,
brillo la esperanza,
la esperanza que alumbra,
el camino de mi soledad,
una vez, nada mas,
se entrega el alma,
con la dulce y total,
renunciación,
y cuando ese milagro,
realiza el prodigio,
de amarse,
hay campanas de fiesta que cantan,
en el corazón.
Mirando torear a Silverio,
me ha salido de mi dentro,
lo gitano de un cantar,
con la garganta sequita,
muy sequita la garganta,
seca de tanto gritar,
Silverio, Silverio Perez,
diamante del redondel,
tormento de las mujeres,
a ver quien puede con el,
Silverio, torero estrella,
el príncipe milagro,
de la fiesta mas bella,
Carmelo que está en el cielo,
se asoma a verte torerar,
monarca del trincherazo,
torero, torerazo,
Azteca y Español,
Silverio, cuando toreas,
no cambio por un trono,
mi barrera de sol.
(Gracias a PakIrrI Huerta por esta letra)
가사 번역
나는 그것이 불가능하다는 것을 안다,
나를 사랑,
당신의 사랑이 나를 위해,
그는 승객이었다.,
그리고 당신은 당신의 키스를 변경,
돈을 위해,
이 같은 중독,
내 마음.
나는 그것이 불가능하다는 것을 안다,
나를 사랑,
당신의 사랑이 나를 위해,
그는 승객이었다.,
그리고 당신은 당신의 키스를 변경,
돈을 위해,
이 같은 중독,
내 마음.
당신의 불명예를 생각하지 마십시오,
그들은 나를 경멸,
그리고 내 원한을 선동,
당신을 잊지,
당신을 너무 많이 사랑해,
당신을 미워하는 대신에,
그리고 당신의 처벌은 그에게 그것을 둡니다,
신께
달 속보,
어둠 위에,
나의 외로움의,
어디 가는 거야?,
오늘 밤엔,
회진도 가고,
그녀가 떠났을 때,
누구랑 같이 있어?,
사랑한다고 전해줘,
내가 죽어간다고 전해,
너무 오래 기다릴,
그를 다시 지금 가자,
그 라운드,
그들은 좋은 아니에요.,
그 상처,
즉 연민을 줘,
그리고 그들은 결국,
울어서요
한 번만,
삶의 사랑,
한 번만,
그리고 아무것도,
한 번 아무것도 더,
내 정원에서,
나는 희망을 빛,
이 빛을 비추는 희망,
내 외로움의 방법,
한 번,아무것도 더,
영혼이 주어진다,
달콤한 총,
사임,
그리고 그 기적,
탕동을 수행,
서로 사랑하기 위해,
노래하는 파티 벨이 있습니다,
마음속에서요
실버리오 불빛 감상,
그것은 나에게 나왔다.,
집시 노래,
건조한 인후로,
매우 건조한 목,
너무 많은 비명을 지르는 것에서 말리십시오,
실버리오,실버리오 페레즈,
원형 다이아몬드,
여성의 고통,
보 누구 수 가 이,
실버리오,스타 투우사,
기적의 왕자,
가장 아름다운 파티,
카멜에서 천국,
당신이 불싸움을 하는 걸 보는군요,
트렌 체라 조의 군주,
투우사,투우사,
아즈텍 및 스페인어,
실버리오,당신이 불 때,
난 왕위를 거래하지 않아,
내 태양 장벽.
(이 편지에 대한 파키리 후에르타 덕분에)