Carlos Vives — Casi Un Hechizo 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Vives의 노래 "Casi Un Hechizo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mira mis manos
tiemblan así por tí,
sé que tiemblas por mí.
Siento el encanto
de una noche
entre tus brazos
ven y dame al fin
de tu amor,
de tu corazón,
que ya es hora de ser felíz.
Mira mis ojos,
brillan así por tí,
te deseo a morir.
Mira la gente,
mira la gran ciudad,
se detienen por tí
y por mí
si nos ven besar
sonriendo dirán
«qué par de locos».
Darte un beso así
es ir al paraíso,
es casi un hechizo.
Darte un beso así
me llena de calma,
me llega hasta el alma.
Mira mis labios
acércate un poco más
de manera casual.
muerde el suspiro
aprovecha mi descuido, ven
bésame sin dudar,
sin hablar
dame más calor,
llename de tu amor
te necesito.
Nubla mi mente.
Darte un beso así
es ir al paraíso,
es casi un hechizo
가사 번역
내 손 좀 봐
그들은 당신을 위해 그렇게 떨린다,
떨고 있는 거 알아
나는 매력을 느낀다
1 밤 대
당신의 팔 사이
와서 나에게 마침내 줘
당신의 사랑의,
당신의 마음에서,
지금이 행복할 때라고
내 눈을 봐,
그들은 당신을 위해 다음과 같이 빛날,
네가 죽기를 바래
사람들 좀 봐,
큰 도시 봐,
그들은 당신을 위해 중지
그리고 나를 위해
그들이 우리를 키스하는 것을 보면
웃는 것은 말할 것이다
"어떤 괴물의 쌍."
이렇게 키스해줘
천국에 가는 거야,
그것은 거의 주문입니다.
이렇게 키스해줘
그것은 진정 나를 채 웁니다,
그것은 내 영혼에 도달합니다.
보 나 술
좀 더 가까이 와
캐주얼.
한숨을 물린
내 부주의 함을 활용,와서
주저 없이 저에게 키스하십시오,
말하지 않고
나에게 더 많은 열을 줘,
당신의 사랑으로 나를 채우기
네가 필요해
내 마음을 클라우드.
이렇게 키스해줘
천국에 가는 거야,
그것은 거의 주문입니다.