Carlos Vives — Hijo del Vallenato 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Vives의 노래 "Hijo del Vallenato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hacer un vallenato para todos mis amigos
De allá por esas tierras que se llevaron mis pasos
Que ahora están resentidos cuentan y algunos coinciden
Dicen que Carlos Vives ya no canta vallenato
Y me quedo pensando si aún conservo el sentimiento
Que aprendí de mis viejos con su amor no he sido ingrato
Por eso en todas partes se escucha el Rock de mi Pueblo
Que cuenta con orgullo que es Hijo del Vallenato
Yo siempre cantaré, historias de mi pueblo
Momentos de un ayer, futuro de mi ensueño
Yo siempre volveré por los caminos viejos
Sendero natural, de los hombres sinceros
Dicen que Carlos Vives ya dejó a Egidio Cuadrado
Que se fue pa' Miami que ahora se volvió Rockero
Pero yo a mis amigos los corrijo y les contesto
Que es el Rock de mi Pueblo que también es Fonsequero
Y por si alguna duda les quedara a mis amigos
Que no se les olvide si algún día siguen mis pasos
Cuando vayan a España y pregunten por Carlos Vives
Claro dirá la gente es el Rey del Vallenato
Yo siempre cantaré, historias de mi pueblo
Momentos de un ayer, futuro de mi ensueño
Yo siempre volveré por los caminos viejos
Sendero natural, de los hombres sinceros
Y volveré del Valle a la provincia de Padilla
Siguiendo la esperanza de una tierra prometida
Y cruzar el desierto buscando la nueva senda
Siguiendo los caminos de Francisco La Leyenda
가사 번역
내 모든 친구를 위해 발레나토 만들기
그 땅으로부터 내 발걸음을 내딛은
누가 지금 분개 수와 일부는 동의
카를로스 비베스가 발레나토를 더 이상 노래하지 않는다고 합니다
그리고 나는 아직도 느낌이 있는지 궁금 유지
내가 배은망덕한 사랑으로 아버지를 배운건
그래서 내 백성들의 바위를 듣는 거야
그가 발레나토의 아들임을 자랑스럽게 자랑하는 사람
나는 항상 내 백성의 이야기를 노래 할 것이다
어제의 순간,내 꿈의 미래
나는 항상 오래된 방법으로 돌아갈 것이다
자연적인 경로,성실한 남자
카를로스 비베스가 이미 에기디오 광장을 떠났다고 합니다
누가 지금 로커를 설정 마이애미 파'갔다
하지만 내 친구를 수정하고 대답
내 마을의 바위이기도 한 폰세케로
그리고 경우에 내 친구는 의심이
어느 날 그들이 내 발자취를 따르는 경우 잊지 말자
스페인에 가서 카를로스 비베스에 대해 물었을 때
백성들이 발레나토의 왕이라고 말할 것이다
나는 항상 내 백성의 이야기를 노래 할 것이다
어제의 순간,내 꿈의 미래
나는 항상 오래된 방법으로 돌아갈 것이다
자연적인 경로,성실한 남자
난 계곡에서 파딜라 지방으로 돌아갈 거야
약속의 땅의 희망을 따라
그리고 사막을 건너 새로운 경로를 찾고
프란시스의 길을 따라 전설