Carlos Vives — Matilde Lina 가사 및 번역

이 페이지에는 Carlos Vives의 노래 "Matilde Lina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un medioda que estuve pensando
Un medioda que estuve pensando
En la mujer que me haca soar
Las aguas claras del Ro Tocaimo
Me dieron fuerzas para cantar
Lleg de pronto a mi pensamiento
Esa bella meloda
Y como nada tena
La aprovech en el momento
La aprovech en el momento
Este paseo es de Leandro Daz
Este paseo es de Leandro Daz
Pero parece de Emilianito
Tiene los versos muy chiquiticos
Y bajiticos de meloda
Tiene una nota muy recogida
Que no parece hecho mo Y era que estaba en el ro
Pensando en Matilde Lina
Pensando en Matilde Lina
Este sentimiento se hizo ms grande
Este sentimiento se hizo ms grande
Que palpitaba mi corazn
El bello canto de los turpiales
Me acompaaba esta cancin
Cancin del alma, cancin querida
Que para m fue sublime
Al recordarte Matilde
Sent temor por mi vida
Sent temor por mi vida
Si ven que un hombre llega a la Jagua
Si ven que un hombre llega a la Jagua
Coge camino y se va pael Plan
Est pendiente que en la Sabana
Vive una hembra muy popular
Es elegante todos la admiran
Y en su tierra fama
Cuando Matilde camina
Hasta sonre la Sabana
Hasta sonre la Sabana

가사 번역

내가 생각한 매체
내가 생각한 매체
내 말을 듣던 여자
로토카이모의 맑은 물
노래할 힘을 줬어요
나는 갑자기 내 생각에 온다
그 아름다운 멜로
그리고 아무것도 같이
이 순간을 활용
이 순간을 활용
이 산책은 레안드로 다즈입니다
이 산책은 레안드로 다즈입니다
하지만 에밀리아니토 같아
그것은 아주 작은 구절이 있습니다
그리고 멜로 다의 바지티코
그것은 매우 수집 된 메모를 가지고 있습니다
이 모 수행 보인다 그것은 로에 있었다 아니었다
마틸데 리나의 생각
마틸데 리나의 생각
이 느낌이 더 커졌습니다
이 느낌이 더 커졌습니다
내 마음이 두근 거리는 것을
투르피알레스의 아름다운 노래
나는 이 칸신과 함께 있었다
칸신 델 알마,칸신 크레스트
M 에 대한 그 숭고한 했다
마틸드를 상기시켜줘서
나는 내 삶에 대한 두려움을 느낀다
나는 내 삶에 대한 두려움을 느낀다
자구아로 오는 사람이 보이면
자구아로 오는 사람이 보이면
도로를 타고 파엘 계획을 이동
서배너보다 경 사진이야
매우 인기있는 여성을 살고 있습니다
그것은 우아합니다. 모두가 그것을 존경합니다.
그리고 그의 땅에 명성
마틸드가 걸을 때
심지어 사바나 미소
심지어 사바나 미소