Carlos Y Jose — El Rico Pobre 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Y Jose의 노래 "El Rico Pobre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicen que el vicio asesino, acaba con los humanos
Que me traigan más tequila, y al rato todos pagamos
Para que me cuido tanto, si de este mundo nos vamos
Que me traigan un mariachi, y un conjunto norteño
Cantinero no te rajes, ni digas que tienes sueño
Me gusta ver que amanezca, dice sonriendo un norteño
Yo quiero vivir tomando, no como aquel rico pobre
Que cuida mucho su lana, muy codo y no gasta el cobre
Y el día que muera por algo, lo entierran pa' que no estorbe
Traigan botellas de vino, cerveza de la mejor
Quiero gozar de lo bueno, mujeres al por mayor
El dinero hay que gastarlo, metalizado no estoy
A que vienes a este mundo, si no se viene a gozar
Dinero nunca te llevas, en que lo vas a gastar
Interpreta mi silencio, por puños va a derrochar
Yo quiero vivir tomando, no como aquel rico pobre
Que cuida mucho su lana, muy codo y no gasta el cobre
Y el día que muera por algo, lo entierran pa' que no estorbe
가사 번역
그들은 살인 바이스가 인간을 죽였다고 말합니다
데킬라 좀 더 줘요 그리고 곧 다 갚을게요
이 세상을 떠나면 내 자신을 돌볼 거야
마리아치랑 북부 옷을 가져와
바텐더는 깨지 마 졸린다고 하지 마
나는 그것이 새벽을보고 싶어,북쪽으로 미소 말한다
난 술을 먹고 살고 싶어 그 부자 가난한 사람들처럼 말고
그는 그의 양모,매우 팔꿈치의 큰 관심과 구리를 지출하지 않습니다
그리고 그가 뭔가를 위해 죽는 날,그들은 그를 묻어 그래서 그는 방해받지 않습니다
와인 병,최고의 맥주 가져와
나는 좋은,도매 여성을 즐기고 싶다
돈을 써야 하고,금속을 입혀
왜 이 세상에 나오죠?즐기러 오지 않는다면
당신이 멀리 결코 돈,당신은 그것을 보낼 것입니다
주먹을 위해 내 침묵을 해석하는 것은 낭비 할 것이다
난 술을 먹고 살고 싶어 그 부자 가난한 사람들처럼 말고
그는 그의 양모,매우 팔꿈치의 큰 관심과 구리를 지출하지 않습니다
그리고 그가 뭔가를 위해 죽는 날,그들은 그를 묻어 그래서 그는 방해받지 않습니다