Carly Pearce — Blame the Whiskey 가사 및 번역

이 페이지에는 Carly Pearce의 노래 "Blame the Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Maybe it’s the way you’re smiling at me Maybe it’s the smiling moon
Maybe in the morning I’ll regret what I may or may not let you do
I’ve already made my mind up, baby
I’m keeping it to myself
I’m feeling that thing, feeling that sting, tell me now 'cuz I can’t tell
Are you gonna blame the whiskey tomorrow?
Soon as there is something you’ve sipping wears off
Are you the permanent I’ve been missing or am I just kissing a boy with a bus?
Oh, so give into
You see me giving in Doing everything right
But Oh Oh tomorrow
If you’re gonna blame the whiskey,
blame the whiskey tonight
Well, you can pin it on this dress I’m wearing
It’s doing what it’s meant to do We’re getting high with the way we’re dancing and we’re crossing the lines like
we’ve had a few.
Stumble all over the words you’re saying, as long as you’re drunk on me Well boy, this feels something like a real
Better say it if you dissagree
Are you gonna blame the whiskey tomorrow?
Soon as there is something you’ve sipping wears off
Are you the permanent I’ve been missing or am I just kissing a boy with a bus?
Oh, so give into
You see me giving in Doing everything right
But Oh Oh tomorrow
If you’re gonna blame the whiskey,
blame the whiskey tonight
tonight
My heart’s running out of reasons to hold on There’s only one thing I need to know now
Are you gonna blame the whiskey tomorrow?
Soon as there is something you’ve sipping wears off
Are you the permanent I’ve been missing or am I just kissing a boy with a bus?
So give into
You see me giving in Doing everything right
But Oh Oh tomorrow
If you’re gonna blame the whiskey,
blame the whiskey tonight
Tonight
Ye-a-ah
Tonight
'Cus whoah tomorrow,
if you’re gonna blame the whiskey, blame the whiskey tonight

가사 번역

어쩌면 당신이 나에게 미소하는 방법 어쩌면 그것은 웃는 달입니다
어쩌면 아침에 나는 당신이 할 수 있습니다 또는하지 않을 수 있습니다 무엇을 후회합니다
난 이미 마음을 정했어
나는 그것을 나 자신에게 지키고있다
나는 그 일을 느끼고,그 고통을 느끼고,지금 말해라'왜냐하면 나는 말할 수 없다
내일 위스키를 탓할 건가?
당신이 마시 며 한 뭔가가있는 한 빨리 마모
내가 사라진게 너 영구적이야?아니면 그냥 버스랑 남자랑 키스하는 거야?
아,그래서 에 제공
내가 모든 일을 잘하는 것을 볼 수 있습니다
그러나 오,오,내일
위스키를 탓한다면,
오늘 밤 위스키를 비난해
내가 입고 있는 이 드레스에 고정해
우리가 춤을 추는 방식 때문에 점점 더 높이 올라가고 있어 마치 선을 넘어가는 것 처럼
몇 명 있었어.
비틀거릴 때 내 술만 마셔대면 진짜 같은 느낌이 들어
당신이 반대한다면 그것을 말하는 것이 좋습니다
내일 위스키를 탓할 건가?
당신이 마시 며 한 뭔가가있는 한 빨리 마모
내가 사라진게 너 영구적이야?아니면 그냥 버스랑 남자랑 키스하는 거야?
아,그래서 에 제공
내가 모든 일을 잘하는 것을 볼 수 있습니다
그러나 오,오,내일
위스키를 탓한다면,
오늘 밤 위스키를 비난해
오늘 밤
지금 내가 알아야 할 게 하나 있어
내일 위스키를 탓할 건가?
당신이 마시 며 한 뭔가가있는 한 빨리 마모
내가 사라진게 너 영구적이야?아니면 그냥 버스랑 남자랑 키스하는 거야?
그래서 에 제공
내가 모든 일을 잘하는 것을 볼 수 있습니다
그러나 오,오,내일
위스키를 탓한다면,
오늘 밤 위스키를 비난해
오늘 밤
예-아
오늘 밤
내일 누아 씨,
오늘 밤 위스키를 비난하면