Carly Ritter — Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Ritter의 노래 "Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daddy didn’t treat you right mama
He left you in the dead of night mama
And although it isn’t fair that he didn’t care
I hope I make up for it mama
You had a child hood of strive mama
You deserve a love for life mama
So maybe someone new will find his way to you
But till then I will stick by you mama
When you’re sad I’ll take care of you
Make you laugh like daddy used to do Try to make it all better for you mama
I’ll get a job to help pay the rent mama
So you don’t regret what you spend mama
I won’t take more than I can give
Whatever it takes for us to live
I don’t wanna see you worry bout it mama
Just know that you can count on me mama
And when I’m older I’ll do even more mama
And you won’t see me complain or cry
I’ll be strong for you watch me try
I’ll make you proud that you’re my mama
When you’re sad I’ll take care of you
Make you laugh like daddy used to do Try to make it all better for you mama
When you’re sad I’ll take care of you
Make you laugh like daddy used to do Try to make it all better for you mama
And I promise you with all my heart
Everything’s gonna be alright
We shouldn’t give up without a fight, right?
Mama.
가사 번역
아빠가 널 제대로 대하지 않았어
죽은 밤 엄마에게 널 남겨뒀어
그리고 그가 걱정하지 않았다는 것이 공정하지는 않지만
나는 그것을 엄마를 만회 바랍니다
당신은 자식 후드의 노력 엄마
당신은 삶에 대한 사랑을받을 자격이 엄마
그래서 어쩌면 새로운 사람이 당신에게 그의 방법을 찾을 수 있습니다
하지만 그때까진 너희 엄마 곁에 있을게
슬프면 내가 돌봐줄게
아빠처럼 웃게 만들면 엄마가 더 잘해줄게
집세 갚는 거 도와줄께
그래서 엄마를 보내는 걸 후회하지 않을 거야
내가 줄 수있는 것보다 더 오래 걸리지 않을 것입니다
우리가 살기 위해 무엇이든간에
엄마가 걱정되는 거 보고 싶지 않아
그냥 당신이 나를 엄마를 믿을 수 있다는 것을 알고
그리고 내가 나이가 들면 난 더 많은 엄마를 할 것이다
그리고 당신은 내가 불평하거나 울음을 볼 수 없습니다
나는 당신을 위해 강한 것 나 시도 시계
네가 우리 엄마라는 걸 자랑스럽게 해줄게
슬프면 내가 돌봐줄게
아빠처럼 웃게 만들면 엄마가 더 잘해줄게
슬프면 내가 돌봐줄게
아빠처럼 웃게 만들면 엄마가 더 잘해줄게
그리고 내 모든 마음으로 당신을 약속
다 괜찮을 거야
싸움이 없으면 포기하면 안 되죠?
엄마