Carly Simon — Didn't I 가사 및 번역

이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Didn't I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Didn’t I give you midnight?
Didn’t I give you the month of June
Didn’t I make it alright
When everything was ruined
Didn’t I say didn’t I Didn’t you say Didn’t I too
Didn’t we both say Didn’t I
'Till didn’t we say we’re through
Didn’t I try, Didn’t I cry
Didn’t I?
Sorry that your mother dropped you on your head
Maybe her mother dropped her too
In the end we all get dropped
We all get black and blue
But didn’t I always love you long
When time was short and the night was cold
Didn’t I admit that I was wrong
When the anger was new but the fight was old
Didn’t I say didn’t I
'Till didn’t we say we’re through
Didn’t I try, Didn’t I cry
Didn’t I, Didn’t I,
Didn’t I do?

가사 번역

자정까지 안 줬나?
6 월 한 달도 안 줬잖아
내가 잘 못 했어?
모든 것이 파괴되었을 때
내가 안 그랬다고 했지?
우리 둘 다 내가 안그랬다고 하지 않았어?
우리가 끝났다고 말하기 전까진
울지 않았어
안 그래?
네 엄마가 널 머리 위로 떨어뜨려서 미안해
어쩌면 그녀의 어머니도 그녀를 떨어졌다
결국 우리는 모두 삭제 얻을
우리 모두는 검은 색과 푸른 얻을
그러나 나는 항상 당신을 오래 사랑하지 않았다
시간이 짧고 밤이 추웠을 때
내가 틀렸다는 걸 인정하지 않았어?
분노가 새로운 때 그러나 싸움은 오래되었습니다
내가 안그랬다고 했지?
우리가 끝났다고 말하기 전까진
울지 않았어
안그래요,안그래요,
내가 안 그랬나?