Carly Simon — Forever My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Forever My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Softly spoken
Like clouds above
Drift away
What shall I say?
To let you know the way I feel
Should I cry out loud that love is real?
Or simply reveal
Forever my love
Time alone will tell us Lovers born in May
May grow bitter and jealous
Faded and gray
What shall I say?
It’s not another lovers game
It doesn’t seen to have a name
It changes and remains the same
Forever my love, my love
Yesterday’s projection will never really know
But tomorrow’s recollection will surely know
It was so Between us Ain’t no other way
Time has seen us Day after day
What shall I say?
That isn’t in the way I act
That will carry through the years intact
I’m lookin' forward to lookin' back
From further in down the track
Together in fact
Forever my love, my love
가사 번역
부드럽게 말하기
위의 구름처럼
멀리 드리프트
나는 무엇을 말할 것인가?
내가 느끼는 감정을 알려주기 위해서
그 사랑이 진짜라는 걸 크게 외쳐야 할까?
또는 단순히 공개
영원히 나의 사랑
혼자 시간은 우리에게 5 월 태어난 연인을 말할 것이다
쓴 질투 성장할 수 있습니다
빛바랜 회색
나는 무엇을 말할 것인가?
그것은 다른 연인 게임이 아니다
이름을 가진 건 처음 봐
그것은 변경 및 동일하게 유지
영원히 나의 사랑,나의 사랑
어제의 투영은 결코 정말로 알지 못할 것입니다
그러나 내일의 기억은 분명히 알 것입니다
우리 사이에는 다른 방법이 없었어
시간은 하루 후 우리를 보았다
나는 무엇을 말할 것인가?
그건 내가 행동하는 방식이 아니야
즉 그대로 년을 통해 수행 할 것입니다
나는'기대'다시 찾고 있어요
트랙 아래에서부터
함께 사실
영원히 나의 사랑,나의 사랑