Carly Simon — Last Night When We Were Young 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Last Night When We Were Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night when we were young
Love was a star, a song unsung
Life was so new, so real, so bright, ages ago, last night
Today, the world is old
You flew away, and time grew cold
Where is that star
That seems so bright
ages ago, last night
To think that spring had depended
on merely this, a look, a kiss
To think that something so splendid
could slip away in one little daybreak
So now lets reminisce and recollect the size of the kisses
The arms that clung, when we were young last night
So now lets reminisce and recollect the size of the kisses
The arms that clung, when we were young last night
Last night, oooooh, last night, ooooooh, last night
가사 번역
어젯밤에 우리가 어렸을 때
사랑은 별,알려지지 않은 노래였다
인생은 너무 새롭고,진짜,너무 밝고,오래 전에,지난 밤
오늘날 세계는 오래되었습니다
당신은 멀리 날아,시간이 차가운 성장
그 별은 어딨지?
너무 밝은 것 같습니다
오래 전,지난 밤
그 봄이 달렸다고 생각하는 것
그냥 키스일 뿐이야
정말 멋진 걸
어느 날 새벽에 멀리 미끄러 수 있습니다
그래서 지금 추억 키스의 크기를 기억 할 수 있습니다
어젯밤 우리가 젊었을 때 달라붙은 팔
그래서 지금 추억 키스의 크기를 기억 할 수 있습니다
어젯밤 우리가 젊었을 때 달라붙은 팔
지난 밤,우우,지난 밤,우우,지난 밤