Carly Simon — Laura 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Laura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s always someone, haunting someone, haunting someone
I can’t sleep easy, 'cause I’m afraid of dreaming
And then the memory of the dream
There’s always someone, haunting someone, haunting someone
Laura is the face in the misty night
Footsteps that you hear down the hall
The laugh that floats on a summer’s night
That you might never quite recall
And you see Laura on a train that is passing through
Those eyes how familiar they seem
She gave your very first kiss to you
That was Laura but she’s only a dream
She gave your very first kiss to you
That was Laura but she’s only a dream
Yes she gave your very first kiss to you
That was Laura, but she’s only a dream, a dream, a dream
가사 번역
항상 누군가,누군가를 괴롭히고,누군가를 괴롭히고 있습니다
난 잠을 잘 수가 없어 왜냐면 난 꿈을 두려워하거든
그리고 꿈의 기억
항상 누군가,누군가를 괴롭히고,누군가를 괴롭히고 있습니다
로라는 안개 낀 밤에 얼굴이다
복도에서 듣는 발자취
여름 밤에 떠다니는 웃음
당신은 결코 확실히 기억하지 못할 수도 있습니다
로라가 기차에서 지나가는 걸 보면
그 눈은 그들이 어떻게 보이는지 잘 알고 있습니다
그녀는 당신에게 당신의 첫 키스를 주었다
로라는 꿈이었어요
그녀는 당신에게 당신의 첫 키스를 주었다
로라는 꿈이었어요
예,그녀는 당신에게 당신의 첫 키스를 주었다
로라였지만,그녀는 단지 꿈이야,꿈,꿈