Carly Simon — Love You By Heat 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Love You By Heat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The lies that you tell will leave you alone
They’ll keep you down,
they’ll catch you and trip you up Keep you hangin' around
The habit is old — you don’t need it anymore
Go on and kiss it goodbye
'Cause you got me, and I can see
Who you really are
I want to show you my heart
I want to know you by heart
And love you by heart
I’m right here beside you
there’s nobody else to set you straight
To shake you, to let you know
That it’s still not too late —
I want to show you my heart
I want to know you by heart
And love you by heart
Don’t make up stories,
I know you by your eyes
I think I know what’s inside
The streets you’ve been on Will leave you out in the cold
But you know I care,
And years from now
We’ll both look down from the top of the stairs —
Here I’ve shown you my heart
I want to know you by heart
And love you by heart
가사 번역
당신이 말하는 거짓말은 당신을 내버려 둘 것입니다
그들은 당신을 지켜 줄 것입니다,
그들은 당신을 잡을 것이고 당신을 여행 할 것입니다.
습관은 오래-당신은 더 이상 필요하지 않습니다
가서 작별 키스
네가 날 잡아서 내가 볼 수 있으니까
당신이 정말로 누구
내 심장을 보여주고 싶어
진심으로 당신을 알고 싶어요
그리고 마음으로 당신을 사랑
바로 옆에 있어
널 바로잡아줄 사람은 아무도 없어
악수하고 알려주고
아직 늦지 않았다는거 —
내 심장을 보여주고 싶어
진심으로 당신을 알고 싶어요
그리고 마음으로 당신을 사랑
이야기를 만들지 마라.,
네 눈으로 널 알아
안에 뭐가 들었는지 알 것 같아요
당신이 온 길은 추위에 당신을 떠날 것입니다
하지만 당신은 내가 상관 알고,
그리고 지금부터 년
우리 둘 다 계단 꼭대기에서 내려다보고 —
여기 내 마음을 보여 주었다
진심으로 당신을 알고 싶어요
그리고 마음으로 당신을 사랑