Carly Simon — Private 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Private"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you be private when the juice is sweet
And the secret is crimson
Can you be quiet when my hands are heat
And the riptide rises?
Can you be blind and a beggar on your knees?
And live on our desire alone
Can you ride the tide in this insanity
And still keep as still as the shadows?
When the cry is so wide on the inside
When the truth jumps quick to the heart
When the wind or the stars are violent
Can you be silent?
Here’s a little something that the wizard said:
«You can kiss, but never tell
All the wisdom you need
And you’ll be needing some
Can be heard in the mouth of a seashell»
Just the wide grey sky
And the hunchback moon
Will keep our memories
Not a living soul will remember us This is just for you and me
'Cause if you;re out with the boys one night
If you’re out with the boys and there’s braggin'
If you break, speak and call me your lover,
I’ll lie, I swear, I’ll lie, and it will all be over
가사 번역
주스가 달콤 할 때 비공개가 될 수 있습니까
그리고 비밀은 진홍색입니다
내 손이 열 때 조용히 할 수 있습니까
그리고 조류가 상승?
눈이 멀고 거지가 무릎 꿇을 수 있어?
그리고 혼자 우리의 욕망에 살고
이 광기에 조수를 탈 수 있습니까
그리고 여전히 그림자처럼 여전히 유지?
내면의 울음소리가 너무 넓으면
진실이 심장을 향해 빠르게 뛰어들 때
바람이나 별들이 폭력적일 때
당신은 침묵 할 수 있습니까?
여기 마법사가 말한 작은 것이 있습니다:
"당신은 키스 할 수 있지만 결코 말하지 않는다
당신이 필요로 하는 모든 지혜
그리고 당신은 몇 가지가 필요합니다
조개 의 입 에서들을 수 있습니다»
그냥 넓은 회색 하늘
그리고 꼽추 달
우리의 기억을 지킬 것입니다
살아있는 영혼만이 우릴 기억할 순 없어 이건 너와 나만을 위한 거야
만약 당신이,어느날 밤 애들이랑 다시 사귄다면
만약 당신이 소년들과 함께라면
당신이 휴식,말하고 당신의 애인 전화를하는 경우,
난 거짓말할 거야,맹세해 다 끝날거야