Carly Simon — The Stuff That Dreams Are Made Of 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "The Stuff That Dreams Are Made Of"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a look around now
Change the direction
Adjust the tuning
Try a new translation
Don’t look at your man in the same old way
Take a new picture
Just because you don’t see shooting stars
Doesn’t mean it isn’t perfect
Can’t you see…
It’s the stuff that dreams are made of It’s the slow and steady fire
It’s the stuff that dreams are made of It’s your heart and soul’s desire
It’s the stuff that dreams are made of So what’s this about your best friend?
She’s got a brand new shiny boy
And they’re moving out to Malibu
To play with all his pretty toys
And you feel closed in by the same four walls
The same old conversation
With the same old guy you’ve know for years
But use your imagination
And you will see…
It’s the stuff that dreams are made of It’s the slow and steady fire
It’s the stuff that dreams are made of It’s your heart and soul’s desire
It’s the stuff that dreams are made of What if the Prince on the horse in your fairytale
Is right here in disguise
And what if the stars you’ve been reaching so high for
Are shining in his eyes
Don’t look at yourself in the same old way
Take another picture
Shoot the stars off in your own backyard
Don’t look any further
And you will see
It’s the stuff that dreams are made of…
가사 번역
지금 주위를 둘러 봐
방향 변경
튜닝 조정
새 번역 시도
예전처럼 네 남자를 쳐다보지 마
새로운 사진을 찍으십시오
그냥 당신이 촬영 별을 볼 수 없기 때문에
그것이 완벽하지 않다는 것을 의미하지는 않습니다
당신은 볼 수 없습니다…
꿈을 꾸는 건 느리고 꾸준한 불이야
그 꿈은 당신의 마음과 영혼의 욕망으로 만들어진 것들입니다
꿈을 꾸는 게 네 가장 친한 친구에 대한 거야?
그녀는 새로운 빛나는 소년을 가지고있다
말리부로 이사간대
그의 모든 예쁜 장난감과 함께 재생
그리고 당신은 같은 네 개의 벽에 의해 폐쇄 느낌
같은 오래된 대화
네가 몇년동안 알던 그 늙은이와
그러나 당신의 상상력을 사용하십시오
그리고 당신은 볼 것이다…
꿈을 꾸는 건 느리고 꾸준한 불이야
그 꿈은 당신의 마음과 영혼의 욕망으로 만들어진 것들입니다
꿈을 꾸는 것은
여기 변장하고 있어
그리고 만약 당신이 그렇게 높은 곳에 도달해온 별들이
그의 눈에 빛나고 있다
예전처럼 보지 마
다른 사진을 찍으십시오
당신의 자신의 뒤뜰에 떨어져 별을 쏴
더 이상 보지 마라.
그리고 당신은 볼 것이다
꿈을 꾸는 건…