Carly Simon — Tranquillo (Melt My Heart) 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Tranquillo (Melt My Heart)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Melt my heart, why don’t you melt my heart?
Oh, you melt my heart, tranquillo
You melt my heart
Let it go, let it go, let it go Tranquillo, got to get you into bed now
Just a little boy in the body of a dream
Can’t stay up and won’t go to sleep
What does it mean
Tranquillo, no other way to go now
'Cause you need a lot of bass and drums for your rockabye
Just a lullaby for a wide-eyed guy
This charm of yours, better put it on hold
Put it on hold, put it on hold because you
Melt my heart, why don’t you melt my heart?
Let it go, let it go, let it go Melt my heart, tranquillo
You melt my heart, whoa, let it go Tranquillo, I wanted to go out dancin'
But you got me dancin' round and round
Your momma’s never gonna get to town
These plans of mine better put 'em on hold
Put 'em on hold, put 'em on hold because you
Melt my heart, why don’t cha melt my heart?
Melt my heart, tranquillo
You melt my heart
Let it go, let it go, let it go
가사 번역
내 마음을 녹여,왜 내 마음을 녹여주지 않는거야?
넌 내 심장을 녹여서 안정시켰어
당신은 내 마음을 녹여
진정제를 놔 이제 침대로 들어가
그냥 꿈속에 어린 소년이 있어
일어나지도 않고 잠도 못 자
그것은 무엇을 의미 하는가
진정제,다른 방법은 지금 없습니다
록바비엔 배스와 드럼이 많이 필요하니까
눈을 크게 뜨고 자장가 한 마리
당신의 이 매력,더 나은 보류에 넣어
꽉 잡아,꽉 잡아 왜냐면 너 때문에
내 마음을 녹여,왜 내 마음을 녹여주지 않는거야?
놔줘요,놔줘요 진정제를 놔줘요
넌 내 마음을 녹여,워,진정시켜,춤추러 가고 싶어.
하지만 춤추고 돌아다녔잖아
너희 엄마는 절대 안 가
내 계획이 더 잘 잡혔어
꽉 잡아,꽉 잡아 왜냐면 너 때문에
내 마음을 녹여,왜 내 마음을 녹여하지 않는 이유는 무엇입니까?
진정제,내 마음을 녹여라
당신은 내 마음을 녹여
놔,놔,놔,놔!