Carman — Hunger For Holiness 가사 및 번역

이 페이지에는 Carman의 노래 "Hunger For Holiness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a silent war that’s raging deep within me My lower nature fights to dominate
My spirit man is poised and locked in battle
With the carnal side of me I’ve grown to hate.
The trumpet of my prayers plays toward Heaven
A voice of desperation in my cry
Lord, strengthen me that I might not yield myself to sin
But keep Your righteous banner lifted high.
Lord, I hunger for holiness
And I thirst for the righteousness that’s Yours
That my mind would be cleansed
And my spirit renewed
And this temple that You dwell in would be pure.
The tempter stalks about me as a lion
Searching for the slightest scent of blood
For when the skin of my resistance is broken
He moves in swiftly to deepen the cut.
Oh, Lord of all Creation, hear Your servant
You understand the weaknesses of man.
I’m counting myself crucified with Jesus
Alive to Christ and dead indeed to sin.

가사 번역

내 마음속 깊은 곳에 격노하는 침묵의 전쟁이 있다 내 낮은 자연이 지배하기 위해 싸운다
내 영 남자는 태세와 전투에 잠겨
난 증오로 자랐어
내 기도의 트럼펫은 천국을 향해 뛴다.
내 외침에 절망의 목소리
주여,내가 죄에 굴복하지 않을 것임을 나를 강화하소서
그러나 당신의 의로운 배너를 높이 들어 올리십시오.
주님,저는 거룩함을 굶주리고 있습니다.
그리고 나는 의로움에 목말라.
내 마음이 깨끗해질 거라고
그리고 내 정신은 갱신
그리고 당신이 거하는 이 사원은 순수할 것입니다.
온도 조절 줄기 나에 대해 사자로
피의 작은 냄새를 찾고 있습니다.
내 저항군의 피부가 망가지면
그는 신속하게 컷을 심화하기 위해 이동합니다.
오,모든 창조의 신이시여,당신의 하인을 들으소서
당신은 인간의 약점을 이해합니다.
나는 예수님과 십자가에 못 박힌 자신을 세고있다
그리스도로 살아 계시고,참으로 죄에 죽으소서.