Carmen Consoli — La Dolce Attesa 가사 및 번역
이 페이지에는 Carmen Consoli의 노래 "La Dolce Attesa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Al terzo mese di gravidanza isterica
gi sul viso i morbidi tratti di maternit
diceva Maddalena sarebbe un nome particolare insieme a Sofia
nel caso fosse maschio Vincenzo Maria.
Al sesto mese di gravidanza isterica
tutti ritennero fosse opportuno non scomodare la verit
Insidiati dai rimorsi per averle dato il tormento
finch© desse alla luce una creatura entro l'et feconda
Mentre aspettava il lieto evento
che mai avrebbe avuto luogo
comprava abiti premaman e una culla di legno
come quelle di una volta
le si leggeva in faccia smisurata felicit
per la dolce attesa
Al nono mese di gravidanza isterica
tutti mantennero la messa in scena invariata per vilt
sarebbe stata questione di giorni ed avrebbe chiarito da se
l'increscioso equivoco di cui era la sola ed unica artefice
Mentre aspettava il lieto evento
che mai avrebbe avuto luogo
sentiva quell'essere muoversi con grazia superba
come un trapezista in scena le si leggeva in faccia smisurata felicit
Mentre aspettava il lieto evento
aveva gi pensato a tutto
prete, battesimo e clinica dalla culla di legno
come quelle di una volta ai pi№ svariati tipi di carion.
Mistica e lenta la dolce attesa
la dolce attesa
(Grazie a pasqualo per questo testo)
가사 번역
히스테리 임신 3 개월에
여자 얼굴에 부드러운 스트로크의 모성
마달레나가 소피아와 함께 특별한 이름이래
이 경우 남성 빈첸조 마리아였다.
히스테리 임신 6 개월
모두가 진실을 방해하지 않는 것이 적절하다고 느꼈다.
그녀의 고통에 대한 양심의 가책에 시달리고
finch©는 비옥 한 et 내의 생물을 낳습니다
행복한 이벤트를 기다리는 동안
그건 결코 일어나지 않았을거야
그는 출산 옷과 나무 침대를 구입했다.
옛날처럼
당신은 헤아릴 수없는 중범죄자의 얼굴을 읽어
달콤한 대기를 위해
히스테리 임신의 아홉 번째 달에
모든 사람은 금박 준비를 변경되지 않았습니다
그것은 일의 문제 였을 것이며 그 자체로 분명히 할 것입니다
그녀가 유일한 창조자라는 불행한 오해
행복한 이벤트를 기다리는 동안
그건 결코 일어나지 않았을거야
그는 훌륭한 은혜로 움직이는 것을 느꼈다
무대에서 공중 그네 아티스트처럼 그녀는 헤아릴 수 없을 정도로 행복 그녀의 얼굴을 읽어 보시기 바랍니다
행복한 이벤트를 기다리는 동안
그는 이미 모든 것을 생각했다
나무 요람에서 성직자,세례 및 클리닉
한 번에 여러 종류의 카리온이 가장 많이 있습니다.
신비하고 달콤한 대기 느린
달콤한 대기
(이 텍스트에 대한 파스칼로 덕분에)