Carmen Consoli — Sulle Rive Di Morfeo 가사 및 번역
이 페이지에는 Carmen Consoli의 노래 "Sulle Rive Di Morfeo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si gi detto tanto
e non possono audaci parole nutrire illusioni
e l'inverno che bussa alla porta
l'ospite reduce da un lungo viaggio
sguardi famelici implorano un piccolo assaggio di vita altrui
Prima dell'alba potrebbero sorprenderci
rapiti da un sogno dove nitide acque divorano i nostri passi sulle rive di Morfeo
ci stanno accerchiando ed avanzano con passo accorto come belve in agguato
Fuggi Romeo il tempo tiranno
non d'usignolo ma di allodola il canto
sguardi voraci si avventano
sul fiero pasto senza decenza
Prima dell'alba potrebbero sorprenderci
rapiti da un sogno dove nitide acque divorano i nostri passi
Prima dell'alba potrebbero sorprenderci
rapiti da un sogno dove nitide acque divorano i nostri passi
sulle rive di Morfeo
(Grazie a pasqualo per questo testo)
가사 번역
당신은 이미 너무 많은 말했다
그리고 대담한 단어는 환상에 영양을 할 수 없습니다
그리고 문을 두드리는 겨울
손님은 긴 여행에서 돌아 왔습니다
배고픈 시선은 다른 사람들의 삶의 작은 맛을 간청합니다
새벽 전에 그들은 우리를 놀라게 수 있습니다
맑은 물이 모피어스 해안에 우리의 단계를 삼킬 꿈에 의해 납치
우릴 둘러싸고 짐승처럼 매복해가는 거야
폭군 시간으로 로미오를 멀리 실행
나이팅게일 뿐 아니라 종달새 노래
탐욕스러운 눈보라 러시
품위 없는 자랑스러운 식사
새벽 전에 그들은 우리를 놀라게 수 있습니다
맑은 물이 우리의 단계를 삼킬 꿈에 의해 납치
새벽 전에 그들은 우리를 놀라게 수 있습니다
맑은 물이 우리의 단계를 삼킬 꿈에 의해 납치
모피어스 은행에
(이 텍스트에 대한 파스칼로 덕분에)