Carmen Cuesta-Loeb — Todo Para Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Carmen Cuesta-Loeb의 노래 "Todo Para Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te daré mi vida,
te daré mi piel,
te daré mi risa,
te daré mi sed.
Te daré mis sueños,
te daré mi paz,
te daré mis tíos,
te daré mi eternidad.
Te daré mi pelo
te daré mi sol,
te daré mi estrella,
te daré mi voz.
Te daré mis esperanzas,
te daré mis agonías,
te daré mi soledad
y también mi compañía.
Te daré mis miedos,
te daré mi valentía
te daré mi orgullo
y también mis pesadillas.
Te daré mis noches,
te daré mis días,
te daré mis penas
y también mis alegrías.
Te daré mis pesos,
te daré mi fe,
te daré mi tiempo,
te daré todo mi ser.
Te daré consuelo,
te daré mi luz,
te daré mis sombras,
te daré mi cruz.
Lo que tengo, vida mía,
para ti siempre será
eso es todo lo que quiero
darte y darte y darte más.
Lo que tengo, vida mía,
para ti siempre será
eso es todo lo que quiero
darte y darte y darte más.
Darte más…
가사 번역
나는 당신에게 내 인생을 줄 것이다,
나는 당신에게 나의 피부를 줄 것이다,
나는 당신에게 내 웃음을 줄 것이다,
갈증을 줄게요
나는 너에게 나의 꿈을 줄 것이다,
나는 당신에게 내 평화를 줄 것이다,
내 삼촌을 주마,
나는 당신에게 내 영원을 줄 것이다.
나는 당신에게 내 머리를 줄 것이다
나는 당신에게 내 태양을 줄 것이다,
나는 당신에게 내 별을 줄 것이다,
내 목소리를 들려줄게
나는 당신에게 나의 희망을 줄 것이다,
내 일당들을 주지,
내 고독을 주지
내 회사도 마찬가지고
나는 당신에게 나의 두려움을 줄 것이다,
나는 당신에게 나의 용기를 줄 것이다
나는 당신에게 내 자존심을 줄 것이다
그래서 내 악몽이다.
나는 당신에게 나의 밤을 줄 것이다,
나는 당신에게 나의 일을 줄 것이다,
내 슬픔을 주지
그리고 내 기쁨도.
나는 너에게 나의 무게를 줄 것이다,
나는 당신에게 나의 믿음을 줄 것이다,
나는 당신에게 내 시간을 줄 것이다,
나는 당신에게 내 모든 것을 줄 것이다.
나는 당신에게 편안함을 줄 것이다,
나는 당신에게 나의 빛을 줄 것이다,
나는 당신에게 나의 그림자를 줄 것이다,
내 십자가를 줄게
내가 가진 것,내 인생,
당신을 위해 항상 될 것입니다
그게 내가 원하는 전부입니다
당신에게 주고 당신을 주고 당신에게 더 많은 것을 주십시오.
내가 가진 것,내 인생,
당신을 위해 항상 될 것입니다
그게 내가 원하는 전부입니다
당신에게 주고 당신을 주고 당신에게 더 많은 것을 주십시오.
당신에게 더 많은 것을 주십시오…