Carmen Paris — NO ME VAS A EMBOLICAR 가사 및 번역

이 페이지에는 Carmen Paris의 노래 "NO ME VAS A EMBOLICAR"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A mí qué me vas a dar
Que sea tan diferente
A mí qué me vas a dar
Que sea tan diferente
Si tienes un pie en el agua
Y te lleva la corriente
Que tienes un pie en el agua
Se te lleva la corriente
Pero qué me vas a dar
Permite que me sorprende
Tú a mí qué me vas a dar
Si no salgo del asombro
Hoy te haces el corderito
Mañana serás un ogro
No ves que ha pasado el tiempo
Y yo a ti ya te conozco
Lo siento
Me canso de esta espera interminable
Qué pena
Que no supimos soltar las cadenas
Que ataban al corazón
No sueñes
Limítate a aceptar las cirscunstancias
Y quita esa sonrisa displicente
Se me lleva el diablo cuando te ríes así
Pero qué me vas a dar
Permite que me sorprenda
Tú a mí que me vas a dar
Si no salgo del asombro
Hoy te haces el corderito…

가사 번역

내게 뭘 줄건데?
그렇게 다른 확인
내게 뭘 줄건데?
그렇게 다른 확인
물속에 발을 담그면
그리고 현재의 당신을 걸립니다
물속에 발도 들이고
당신은 증기 부족하고 있습니다.
그러나 당신은 나에게 무엇을 줄 것입니까
나를 놀라게 할 수 있습니다
내게 뭘 줄건데?
내가 경외심을 잃지 않으면
오늘 당신은 어린 양이 될
내일 당신은 오우거 수 있습니다
그 시간이 지나지 않았나?
그리고 난 이미 당신을 알고있다
미안 해요
나는 이 끝없는 대기의 피곤
무엇 유감
사슬을 떨어뜨릴 방법을 몰랐다
그 심장에 묶여
꿈도 꾸지 마
다만 상황을 받아들이십시오
그리고 그 뜨거운 미소를 빼앗아
네가 그렇게 웃으면 난 악마가 돼
그러나 당신은 나에게 무엇을 줄 것입니까
나를 놀라게 할 수 있습니다
당신은 나에게 줄거야
내가 경외심을 잃지 않으면
오늘 당신은 어린 양이 될…