Carminho — À Beira do Cais 가사 및 번역
이 페이지에는 Carminho의 노래 "À Beira do Cais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esse bando de gaivotas
Brincando em cada maré
Esse mar de águas paradas
Que alimenta a minha fé
Os barcos que vão chegar
Os barcos que vão partir
Todo este cais é um mundo
Todo este cais é um mundo
Donde não posso fugir
À beira do cais, quem me vê já me conhece
Sou a tal que não se esquece
Que é do mar que tu virás
À beira do cais, tenho o meu destino agora
Estou sempre à espera da hora
Em que um dia voltarás
Há quem não ache acertado
Mas a mim, pouco me interessa
Que não é por vir aqui
Que tu voltas mais depressa
Mas ficou-me este costume
Que até hoje não perdi
Junto ao mar, eu acredito
Junto ao mar, eu acredito
Que estou mais perto de ti
À beira do cais, quem me vê já me conhece
Sou a tal que não se esquece
Que é do mar que tu virás
À beira do cais, tenho o meu destino agora
Estou sempre à espera da hora
Em que um dia voltarás
À beira do cais, tenho o meu destino agora
Estou sempre à espera da hora
Em que um dia voltarás
가사 번역
갈매기의 무리
모든 조수에서 재생
이 여전히 바다
그것은 나의 믿음을 먹입니다
배들이 올 것이다
출발 할 보트
이 부두는 세계야
이 부두는 세계야
도망칠 수 없는 곳
부둣가에서 나를 보는 사람들은 이미 나를 알고 있습니다
난 네가 잊지 않는 유일한 사람이야
당신이 올 것이 바다에서이다
부둣가에서 내 운명이 밝혀졌어
나는 항상 시간을 기다리고 있어요
어느 날 당신은 돌아올 것이다
바로 그것을 생각하지 않는 사람들 이 있습니다
하지만 난 별로 신경 안 써
그건 여기 오는 게 아냐
당신이 더 빨리 돌아온다는 것을
그러나 나는이 관례를 얻었다
그 오늘까지 나는 손실되지 않았습니다
바다에선
바다에선
내가 당신에게 가까이 있다는 것을
부둣가에서 나를 보는 사람들은 이미 나를 알고 있습니다
난 네가 잊지 않는 유일한 사람이야
당신이 올 것이 바다에서이다
부둣가에서 내 운명이 밝혀졌어
나는 항상 시간을 기다리고 있어요
어느 날 당신은 돌아올 것이다
부둣가에서 내 운명이 밝혀졌어
나는 항상 시간을 기다리고 있어요
어느 날 당신은 돌아올 것이다