Carminho — Ruas 가사 및 번역
이 페이지에는 Carminho의 노래 "Ruas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Já as aves se recolhem
E ao soltar os meus cabelos
Como em jeito de pensar
Não há olhos que me olhem
Como lãs, como novelos
Na minh' alma a querer bordar
Não há olhos que me olhem
Como lãs, como novelos
Na minh' alma a querer bordar
Nesta rua tudo é estranho
Nunca antes fora minha
E, não sendo, é tudo agora
Tenho o mundo ao meu tamanho
O silêncio que não tinha
E o luar á mesma hora
Tenho o mundo ao meu tamanho
O silêncio que não tinha
E o luar á mesma hora
Foi-se o pranto dos amantes
Entre cartas, versos, trovas
Que escreveram tantas ruas
Já não choro como dantes
Na minh' alma há ruas novas
Não me dão saudades tuas
…Já não choro como dantes
Na minh' alma há ruas novas
Não me dão saudades tuas…
가사 번역
이미 새들이 모여
그리고 내 머리를 풀어
생각하는 방법
날 쳐다보는 눈도 없어
울처럼,행백질처럼
민호의 영혼에 휩싸여 가고 싶어
날 쳐다보는 눈도 없어
울처럼,행백질처럼
민호의 영혼에 휩싸여 가고 싶어
이 거리에서 모든 것이 이상하다
전에 내 있었다 결코
그리고,존재하지 않는,그것은 지금 전부입니다
나는 내 크기의 세계를 가지고
그 침묵은
그리고 달빛 같은 시간에
나는 내 크기의 세계를 가지고
그 침묵은
그리고 달빛 같은 시간에
사라는 연인의 울음 있습니다
문자,구절,트로바 사이
누가 이렇게 많은 거리를 썼다
예전처럼 울지 않아
민호 알마에는 새로운 거리가 있다
네가 그립지 않아
... 예전처럼 울지 않아
민호 알마에는 새로운 거리가 있다
네가 그립지 않아…