Carnifex — Die Without Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Carnifex의 노래 "Die Without Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have never felt so fucking numb
In front of the mirror with a loaded gun
Every word you read is stained in blood
This gets sick, cause I’m mind fucked
I’ve died and my body turned to rust
An empty carcass left to rot, back to dust
Like a casket in a shallow grave
Out of sight, but I promise I will never go away
These words may all sound the same
I have bled to death on every page
Watch as my heart turns to stone
Watch me die without hope
I don’t want to break your heart with mine
Everything I know about life is a lie
This is what I feared the most.
Wanting love but chasing ghosts
And it won’t matter when I forget your name
You know exactly what I am and you know I love the pain
Remember my words but forget my face
Every fucking scar screams your name
Remember my words but forget my face
Every fucking scar screams your name And it won’t matter when I forget your name
You know exactly what I am and you know I love the pain
Remember my words but forget my face
Every fucking scar screams your name I have never felt so fucking numb
In front of the mirror with a loaded gun
Every word you read is stained in blood
This gets sick, cause I’m mind fucked
These words may all sound the same
I have bled to death on every page
Watch as my heart turns to stone
Watch me die without hope
Watch as my heart turn to stone
Watch me die without hope
And it won’t matter when I forget your name
You know exactly what I am and you know I love the pain
Remember my words but forget my face
Every fucking scar screams your name
가사 번역
나는 결코 그렇게 망할 감각을 느낀 적이 없다
거울 앞에서 장전된 총을 가진
당신이 읽은 모든 단어는 피에 얼룩 져 있습니다
난 신경도 안 써
나는 죽고 내 몸은 녹으로 바뀌었다
빈 시체는 먼지로 다시 부패 왼쪽
무덤에 있는 통처럼
시야 밖으로,하지만 난 멀리 가지 않을 것 약속
이 말은 모두 같은 소리를 할 수 있습니다
나는 모든 페이지에 피를 흘리며 죽였다
시계 로 나 마 집 하기 톤
시계 나 죽 없이 희망
내 마음을 아프게 하고 싶지 않아
내가 아는 모든 건 거짓이야
이게 내가 가장 두려워했던 거야
사랑을 원하지만 유령을 쫓는
네 이름을 잊어도 상관없어
당신은 내가 무엇인지 정확히 알고 당신은 내가 고통을 사랑 알고있다
내 말을 기억하지만 내 얼굴을 잊어 버려라.
모든 상처는 당신의 이름을 비명
내 말을 기억하지만 내 얼굴을 잊어 버려라.
모든 흉터가 네 이름을 외쳐도 네 이름을 잊어도 상관없어
당신은 내가 무엇인지 정확히 알고 당신은 내가 고통을 사랑 알고있다
내 말을 기억하지만 내 얼굴을 잊어 버려라.
모든 빌어 먹을 흉터는 당신의 이름을 비명 나는 너무 빌어 먹을 감각을 본 적이
거울 앞에서 장전된 총을 가진
당신이 읽은 모든 단어는 피에 얼룩 져 있습니다
난 신경도 안 써
이 말은 모두 같은 소리를 할 수 있습니다
나는 모든 페이지에 피를 흘리며 죽였다
시계 로 나 마 집 하기 톤
시계 나 죽 없이 희망
시계 로 나 마 차례 하기 톤
시계 나 죽 없이 희망
네 이름을 잊어도 상관없어
당신은 내가 무엇인지 정확히 알고 당신은 내가 고통을 사랑 알고있다
내 말을 기억하지만 내 얼굴을 잊어 버려라.
모든 상처는 당신의 이름을 비명