Carnifex — Pale Ghost 가사 및 번역
이 페이지에는 Carnifex의 노래 "Pale Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a ghost on this earth
Sharpen your words
I want it to hurt
I’m secrets you’ll never keep
When you bury me Bury me deep
I’m just a ghost on this earth
Sharpen your words
I want it to hurt
Goodbye for the last time
When I close my eyes
It’s hell inside
This is me drifting away
So write sorry on my grave
I’m dead inside
And I live for the pain
It’s not what I wanted
But what I became
You are the blood in my lungs
Everything I hate
But can’t help but love
Death bed confession
My true love
Is my depression
You are the blood in my lungs
Evertyhing I hate
But can’t help but love
A pale ghost that dies
A world without light
With nothing left inside
This is me drifting away
So write sorry on my grave
I’m dead inside
And I live for the pain
It’s not what I wanted
But what I became
This is the end, it’s too dark to see
Only death could love me for me Black out
Let go Give up
I’ve heard those words so fucking much
This is me drifting away
So write sorry on my grave
I’m dead inside
And I live for the pain
It’s not what I wanted
But what I became
I’m dead inside and I live for the pain
가사 번역
난 그냥 이 지구상의 유령일 뿐이야
단어를 선명하게
나는 그것이 상처 싶어
난 네가 절대 가지지 못할 비밀이야
당신이 나를 묻을 때 나를 깊은 곳에서 묻으십시오
난 그냥 이 지구상의 유령일 뿐이야
단어를 선명하게
나는 그것이 상처 싶어
마지막 시간 동안 작별 인사
눈을 감으면
그것은 내부의 지옥입니다
이 날 멀리 표류입니다
그래서 내 무덤에 미안 쓰기
난 안에서 죽었어
그리고 나는 고통을 위해 살고 있습니다
내가 원했던 게 아냐
하지만 내가 된 것
넌 내 폐 속에 있는 피야
내가 싫어하는 모든 것
그러나 사랑은 도울 수 없지만
죽음의 침대 고백
나의 진정한 사랑
내 우울증은
넌 내 폐 속에 있는 피야
나는 싫어한다.
그러나 사랑은 도울 수 없지만
죽은 창백한 유령
빛이 없는 세상
아무것도 안에 남아 있지
이 날 멀리 표류입니다
그래서 내 무덤에 미안 쓰기
난 안에서 죽었어
그리고 나는 고통을 위해 살고 있습니다
내가 원했던 게 아냐
하지만 내가 된 것
이 끝이,그것은 볼 너무 어둡다
죽음만이 나를 사랑할 수 있어
포기하자
그 말을 너무 많이 들었어
이 날 멀리 표류입니다
그래서 내 무덤에 미안 쓰기
난 안에서 죽었어
그리고 나는 고통을 위해 살고 있습니다
내가 원했던 게 아냐
하지만 내가 된 것
난 안에서 죽었고 고통을 위해 살아