Carnifex — The Liars Funeral 가사 및 번역
이 페이지에는 Carnifex의 노래 "The Liars Funeral"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So typical, so ritual*
My sweetest memories lost in time.
Twisted and forgotten I’m searching for what everyone seems to find.
So typical, so ritual.
Twisted and forgotten I’m searching for what everyone seems to find.
The past is the present and the future’s just more absence.
I’m body without blood.
I’m digging a grave just for one.
This is a heart without a pulse and my inner demons won.
Somehow I knew I’d never see that second life.
Somehow I knew I’d die empty inside.
I should have been a liar because I’ve got a lot to hide.
I should have ate your heart because I can’t feel mine.
I should have been a liar because I’ve got a lot to hide.
I should have ate your heart because I can’t feel mine.
I should have ate your heart because I can’t feel mine.
The next time we meet you’ll have to tell my heart to beat.
The next time we meet you’ll have to tell me to breath.
Sewing your mouth shut, I promise this is better for both of us.
No more tasting the past in the back of my throat, just a coffin full of lies
and a preacher spewing one sick joke.
So typical, so ritual.
Twisted and forgotten I’m searching for what everyone seems to find.
I should have ate your heart because I can’t feel mine.
I should have ate your heart.
가사 번역
전형적인,그래서 의식*
내 달콤한 기억은 시간에 잃었다.
뒤틀리고 잊혀진 나는 모든 사람들이 찾는 것을 찾고 있습니다.
전형적인,그래서 의식.
뒤틀리고 잊혀진 나는 모든 사람들이 찾는 것을 찾고 있습니다.
과거는 현재 그리고 미래는 단지 더 많은 부재이다.
난 피도 없는 몸이야
하나하나 무덤을 파는거야
맥박이 없는 심장과 내면의 악마가 이겼어요
어떻게 든 나는 그 세컨드 라이프를 볼 수 없을 줄 알았다.
어떻게 든 내가 안에 빈 죽을 줄 알고 있었다.
거짓말을 했어야 했어 숨길 게 많으니까
네 심장을 먹어야 했어 내 마음이 안 느껴져서
거짓말을 했어야 했어 숨길 게 많으니까
네 심장을 먹어야 했어 내 마음이 안 느껴져서
네 심장을 먹어야 했어 내 마음이 안 느껴져서
다음번에 만날 땐 내 심장을 이기라고 말해야 할 거야
다음에 만날 땐 나한테 숨 좀 쉬라고 해
입 다물고 있어 이게 우리 둘에게 더 좋을 거야
내 목 뒤쪽에서 과거를 맛보는 건 그만하고 거짓으로 가득 찬 관일 뿐이야
그리고 설교자가 아픈 농담을 분출.
전형적인,그래서 의식.
뒤틀리고 잊혀진 나는 모든 사람들이 찾는 것을 찾고 있습니다.
네 심장을 먹어야 했어 내 마음이 안 느껴져서
네 심장을 먹었어야 했어