Carol Burnett — Happily Ever After 가사 및 번역
이 페이지에는 Carol Burnett의 노래 "Happily Ever After"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They all lived happily happily happily ever after
The couple is happily leaving the chapel eternally tied
As the curtain descends there is nothing but loving and laughter
When the fairy tale ends the heroins always a bride
Ella the girl of the cinders
Did the wash and the walls and the winders
But she landed a prince who was brawny and blue eyed and blond
Still I honestly doubt that she could ever have done it without that
Crazy lady with the wand--Cinderella had outside help
I’ve got no one but me Fairy godmother godmother godmother where can you be?
I haven’t got a fairy godmother. I haven’t got a godmother.
I have a mother. A plain, ordinary woman.
Snow White was so pretty they tell us That the queen was insulted and jealous
When the mirror declared that Snow White was the fairest of all
She was dumped on the border
But was saved by some men who adored her
Oh I grant you they were small
But there were 7 of them practically a regiment
I’m alone in the night
by myself not a dwarf not an elf not a goblin in sight
That girl had 7 little men working day and night just for her
Oh sure the queen gave her a poisoned apple. even so She lived happily happily happily ever after
A magical kiss counteracted the apple eventually
Though I know I’m not clever I’ll do what they tell me I hafta
I want some happily ever after to happen to me
{Winnifred Pade of the myre
Has one simple human desire
Oh I ask for no more that two shoes on the floor next to mine
Oh someone to fly and to float with
To swim in the marsh and the moat with
As for this one well, he’d be fine
but now it’s all up to me!
And I’m burning to bring it about
If I don’t I’ll be stuck with goodbye and good luck and get out
I don’t want to get out I want to get in I wanna get into some happily happily ever after}
I want to walk happily out of the chapel eternally tied
For I know I’ll never live happily ever after till after i’m a bride
Then I’ll be happily happy
Yes happily happy
And thouroughly satisfied
가사 번역
그들은 모두 행복하게 행복하게 살았답니다
부부는 행복하게 영원히 묶여 예배당을 떠나
커튼이 내려 내려으로 사랑과 웃음 그러나 아무것도 없다
동화가 여주인공은 늘 신부로 끝날 때
엘라 이 여자 의 신더
빨래도 하고 벽도 바람도 쐬고
그러나 그녀는 용감하고 푸른 눈과 금발이었다 왕자를 착륙
아직도 나는 정직하게 그녀가 그것 없이는 그것을 할 수 없었을 것이라고 의심한다
지팡이를 가진 미친 숙녀--신데렐라는 외부 도움을 받았습니다
요정 대모 대모 대모만 빼곤 아무도 없어 어디 있을 수 있어?
요정 대모가 없어 난 대모가 없어
난 엄마가 있어 평범하고 평범한 여자
백설공주께서 모욕하고 질투했다고 하셨어
거울이 백설공주가 가장 예쁘다고 선언했을 때
그녀는 국경에 버려졌다
그러나 그녀를 숭배하는 어떤 남자에 의해 저장되었다
오,나는 그들이 작았 부여
하지만 그 중 7 명은 실제로 연대가 있었다
나는 밤에 혼자 해요
나 혼자서 난쟁이가 아니야 엘프도 아니고 고블린도 아니고
그 소녀는 단지 그녀를 위해 낮과 밤 작업 7 작은 남자를했다
오,확실히 여왕은 그녀에게 중독 된 사과를주었습니다. 심지어 그녀는 행복하게 행복하게 살았답니다
마법의 키스는 결국 사과를 카운터
내가 똑똑하지 않다 알고 있지만 나는 그들이 나에게 해프타 말해 무엇을 할 것이다
행복하게 살고 싶어
{Myre 의 winnifreed Pade
한 가지 간단한 인간의 욕망이 있습니다
오,나는 내 옆에 바닥에 두 신발을 더 이상 요구하지 않습니다
오 누군가가 비행과 함께 떠
습지에서 수영하고 해자와 함께
이 우물에 관해서는,그는 괜찮을 것입니다
하지만 지금은 나에게 달려 있습니다!
그리고 나는 그것을 가지고 태우고 있습니다
안 가면 작별인사나 잘 하고 나가
나가기 싫은데 들어가고 싶어 행복하게 행복하게 살고 싶어}
영원히 묶여 예배당에서 행복하게 걸어 가고 싶어
내가 신부가 될 때까지 영원히 행복하게 살 수 없다는 것을 알고 있기 때문에
그럼 난 행복 할거야
예 행복 행복
해외 경제 활동 경제 활동