Carola — Det regnar i Stockholm 가사 및 번역
이 페이지에는 Carola의 노래 "Det regnar i Stockholm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag går till telefonen en gång till
Jag vet ju var du finns, kan numret utantill
Men ska jag våga ringa dig och säga hur det känns
När händerna på nummerskivan bränns
Och när jag hör din röst så nära mig
Då inser jag med ens hur jag har saknat dig
Så mycket som jag vill ha sagt av allt jag tänker på
Men det blir bara tomma ord ändå
Och det regnar här i Stockholm idag
Du har det säkert bättre än jag
Det händer inget särskilt, jag har det ganska bra
Men det regnar här i Stockholm idag
Vi gav nog aldrig kärleken en chans
Så fel att något fint ska bli en kort romans
Jag ville tala om för dig att saknaden är svår
Och hitta ord som gör att du förstår
Och det regnar här i Stockholm idag… (repeat)
Och det är bara dig jag vill ha
가사 번역
한 번만 더 전화할게
당신이 어디 있는지,나는 마음으로 수를 알고
하지만 감히 전화해서 어떻게 느끼는지 말해줄까?
숫자 디스크의 손이 연소 될 때
네 목소리가 들리면
그럼 난 내가 당신을 놓친 방법을 알고
내가 생각하는 모든 것에 대해 말하고 싶은 만큼
그러나 어쨌든 그것은 단지 빈 단어가 될 것입니다
오늘 스톡홀름에 비가 오네
난 당신이 나보다 낫다 확신합니다
특별한 것은 일어나지 않습니다,나는 꽤 잘하고있다
오늘 스톡홀름에 비가 오네
우리가 사랑할 기회를 준 적이 없는 것 같아
그래서 뭔가 좋은 짧은 로맨스로 전환해야 잘못
나는 손실이 어려운 것을 당신에게 말하고 싶었다
그리고 당신이 이해할 수 있도록 단어를 찾을 수 있습니다
그리고 오늘 스톡홀름 여기에 비가((반복)
그리고 그것은 단지 내가 원하는 당신입니다