Carola — Gjord av sten 가사 및 번역
이 페이지에는 Carola의 노래 "Gjord av sten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Som i en mardröm i ultrapid
Kommer jag ingenstans som gjord av sten
Försöker springa från minnet av dig
Vet att ditt hjärta är som gjort av sten
Jag tror att det visar sig att någon sårat dig
Men det ger dig ingen rätt att såra mig
Du ska veta jag tänker aldrig försöka att tro på lögner
Kan inte laga det som en gång gått sönder
Hjärtan kan brista, men mitt är i tusen bitar
Kan du inte se att ditt eget hjärta är gjort av sten
Det är kallt och det är hårt
En dröm som krossas likt trampat grus
Blir till en minnesbild som gjord av sten
Jag ser hellre drömmar som dör i sin sårbarhet
Än en värld som gjord av sten
Jag tror att det visar sig att någon sårat dig
Men det ger dig ingen rätt att såra mig
Du ska veta jag tänker aldrig…
Jag tänker aldrig försöka att tro på lögner
Kan inte laga det som en gång gått sönder
Kan du inte se att ditt eget hjärta är gjort av sten
Det är kallt och det är hårt
가사 번역
'울트라피드의 악몽'
돌로 만든 것처럼 아무데도 안가요?
네 기억으로부터 도망치려고
당신의 마음이 돌로 만들어 졌다는 것을 알고 있습니다
누가 널 다치게 했나봐
하지만 날 해칠 권리는 없어
난 절대 거짓말을 믿지 않을 거야
한 번 깨진 것을 고칠 수 없습니다
마음이 터질 수도 있지만 내 마음은 천 조각입니다
당신은 당신의 자신의 마음이 돌로 만들어 졌다는 것을 볼 수 없습니다
춥고 딱딱해
짓밟힌 자갈 같은 꿈
돌로 만든 기념 이미지로 변합니다.
꿈이 취약해서 죽는 걸 보는 게 낫겠어
돌로 만든 세계 보다는
누가 널 다치게 했나봐
하지만 날 해칠 권리는 없어
당신은 내가 결코 생각하지 알아야한다…
나는 결코 거짓말을 믿지 않을 것이다
한 번 깨진 것을 고칠 수 없습니다
당신은 당신의 자신의 마음이 돌로 만들어 졌다는 것을 볼 수 없습니다
춥고 딱딱해