Carola — Liv 가사 및 번역

이 페이지에는 Carola의 노래 "Liv"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nu när natten är här, är jag ensam igen
Kan du nånsin förståvarför jag ville gå?
Jag tror att du har känt som jag
Du visste att det fanns en dag när jag skulle gå
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Hitta mig själv nu Tro inte att jag har glömt
Nej, jag ska alltid minnas att du finns
Du lever inom mig
Men jag vill börja nu att leva mitt liv
Nu när natten är här är här är jag ensam igen
Och jag tänker pådig, kanske saknar du mig
Det är såstarka band vi har
En del av mig finns alltid kvar hos dig fast jag går
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Hitta mig själv nu Tro inte att jag har glömt
Nej, jag ska alltid minnas att du finns
Du lever inom mig
Men jag vill börja nu att leva mitt liv
Du gav mig livet, det liv som var ditt
Nu är det jag som ska leva mitt
Det finns en värld där utanför, och den väntar påmig
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Hitta mig själv nu Tro inte att jag har glömt
Nej, jag ska alltid minnas att du finns
Du lever inom mig
Men jag vill börja nu att leva mitt liv
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar

가사 번역

이제 그날 밤 여기,나는 다시 혼자가 아니에요
내가 왜 가고 싶었는지 알아?
내 생각엔 넌 나처럼 느껴졌어
내가 떠날 날이 있다는 걸 알았잖아
인생,나는 삶이 있어야합니다
내 자신의 방법을 찾으십시오
내가 잊어 버린 것을 생각하지 않는 지금 자신을 찾기
아니,난 항상 당신이 존재 기억 해요
당신은 내 안에 살고 있습니다
하지만 이제부터 내 삶을 살고 싶어
그 날 밤은 여기 있고 난 또 혼자다
그리고 나는 너를 싫어한다고 생각한다.
그것은 우리가 가지고 너무 강한 밴드입니다
내 일부는 항상 너와 함께있어 내가 떠나더라도
인생,나는 삶이 있어야합니다
내 자신의 방법을 찾으십시오
내가 잊어 버린 것을 생각하지 않는 지금 자신을 찾기
아니,난 항상 당신이 존재 기억 해요
당신은 내 안에 살고 있습니다
하지만 이제부터 내 삶을 살고 싶어
당신은 내게 생명을 주었고,당신 삶을 주었어요.
이제 내가 내 삶을 살거야
세상 밖엔 세상이 있어 날 기다리고 있어
인생,나는 삶이 있어야합니다
내 자신의 방법을 찾으십시오
내가 잊어 버린 것을 생각하지 않는 지금 자신을 찾기
아니,난 항상 당신이 존재 기억 해요
당신은 내 안에 살고 있습니다
하지만 이제부터 내 삶을 살고 싶어
인생,나는 삶이 있어야합니다
내 자신의 방법을 찾으십시오