Carola — Ännu en dag 가사 및 번역

이 페이지에는 Carola의 노래 "Ännu en dag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du, dela en dag med mig
Det är morgon i mitt liv
Nattens silver blir till guld
Gryningen är här
Och det är med dig
Jag vill se dagens ljus
Möta världen utanför
Jag går sålångt som vägen når
Till horisontens land
Bara jag får känna värmen från din hand
Ännu en dag, ännu en ändlös dag
Vi har en evighet
Vi lever och andas
Och älskar varann
I en dröm som är sann
Ännu en dag, känner vi lust att leva
Livet är här och nu
När skymningen faller är allt jag vill ha
Ännu en dag
Du, dela en dag med mig
Kanske dagen blir ett liv
Om vi älskar och förlåter
Lär oss att förstå
Och fast natten kommer tror jag att vi kan få
Ännu en dag, ännu en ändlös dag
Vi har en evighet
Vi lever och andas
Och älskar varann
I en dröm som är sann
Ännu en dag, känner vi lust att leva
Livet är här och nu
När skymningen faller är allt jag vill ha
Ännu en dag
Jag har lärt mig att ett liv består av tårar och av skratt
Men jag tror att man kan finna livets skatt
När man ser ljuset som föds ur en natt
Ännu en dag, känner vi lust att leva
Livet är här och nu
När skymningen faller är allt jag vill ha
Är allt jag vill ha, ha-a-a-a
Ännu en dag
Livet är här och nu
Ännu en dag, ännu en ändlös dag
Vi har en evighet
Ännu en dag
Livet är här och nu.

가사 번역

이봐,나와 함께 하루 공유
내 인생의 아침이야
밤의 은이 금으로 변합니다
새벽은 여기
그리고 그것은 당신과 함께합니다
나는 하루의 빛을 볼 수 싶어
외부 세계 회의
도로가 닿는 한
지평선의 땅
만 나는 당신의 손의 따뜻함을 느낄 수 있습니다
또 다른 날,또 다른 끝없는 날
우리는 영원을 가지고 있습니다
우리는 살고 숨을 쉽니다
그리고 서로 사랑
꿈속에서
또 다른 날,우리는 살 충동을 느낀다
인생은 지금 여기에있다
황혼이 무너지면 내가 원하는 건
또 다른 날
이봐,나와 함께 하루 공유
어쩌면 하루는 삶이 될 것입니다
우리가 사랑하고 용서한다면
우리가 이해하도록 가르쳐
그리고 밤이 다가오고 있지만 나는 우리가 가질 수 있다고 생각합니다
또 다른 날,또 다른 끝없는 날
우리는 영원을 가지고 있습니다
우리는 살고 숨을 쉽니다
그리고 서로 사랑
꿈속에서
또 다른 날,우리는 살 충동을 느낀다
인생은 지금 여기에있다
황혼이 무너지면 내가 원하는 건
또 다른 날
나는 삶이 눈물과 웃음으로 구성되어 있다는 것을 배웠다
그러나 나는 당신이 삶의 보물을 찾을 수 있다고 생각
밤에 태어난 빛을 볼 때
또 다른 날,우리는 살 충동을 느낀다
인생은 지금 여기에있다
황혼이 무너지면 내가 원하는 건
내가 원하는 건,하-어-어
또 다른 날
인생은 지금 여기에있다
또 다른 날,또 다른 끝없는 날
우리는 영원을 가지고 있습니다
또 다른 날
인생은 지금 여기에있다.