Carola — Så attraherad 가사 및 번역

이 페이지에는 Carola의 노래 "Så attraherad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag låtsas inte om nå'nting
Fast hela jag är upp och ned
Och du, du fattar ingenting
Du märker inte att jag ler
Såjag går och ser pådig i smyg
Det är såsvårt när man är lite blyg
Och jag fattar inte vad som hänt
Det är nåt med dig som gör att jag känner mig…
Såattraherad av dig
Min kärlek är kamouflerad i mig
Men snart går den nog inte att gömma
Min fantasi blir dubblerad av dig
Jag vill nå't mer än att gåhär och drömma
Jag vill sågärna ha kontakt
Men vet ju inte ens ditt namn
Och du är säkert pådin vakt
Mot nå'n som trillar i din famn
Såjag går och ser pådig i smyg
Såsvårt när man är lite blyg
Och jag fattar inte vad som hänt
Det är nåt med dig
Som gör att jag känner mig…
Såattraherad av dig…
Såjag går och ser pådig i smyg
Det är såsvårt när man är lite blyg
Och jag fattar inte vad som hänt
Det är nåt med dig
Som gör att jag känner mig
…såattraherad av…
Såattraherad av dig

가사 번역

나는 아무것도 척 아니에요
근데 내가 거꾸로 뒤집힌 건
그리고 당신은,당신은 그것을 얻지 않는다
내가 웃는 거 못알아들어?
그래서 내가 가서 교활한애 좀 봐줄게
부끄러워 할 때 너무 힘들어요
그리고 나는 무슨 일이 일어 났는지 모른다
당신에 대해 뭔가 느껴져요…
당신을 위해 너무 많은
내 사랑은 나를 위장했다
그러나 나는 그것이 곧 숨어있을 것이라고 생각하지 않는다
내 상상력이 두 배로 늘었어
난 여기 가서 꿈만 꾸고 싶지 않아
핵심을 터치해
하지만 네 이름도 몰라
그리고 난 당신이 당신의 가드에있어 확신합니다
팔에 안긴 손이 닿는 쪽으로
그래서 내가 가서 교활한애 좀 봐줄게
부끄러워 할 때 너무 힘들어
그리고 나는 무슨 일이 일어 났는지 모른다
당신에 대해 뭔가가있다
그게 내가 느끼는 느낌이야…
당신을 위해 너무 많은…
그래서 내가 가서 교활한애 좀 봐줄게
부끄러워 할 때 너무 힘들어요
그리고 나는 무슨 일이 일어 났는지 모른다
당신에 대해 뭔가가있다
그게 내가 느끼는 느낌이야
Attra 에 의해 연장…
당신을 위해 너무 많은