Carole Fredericks — Fermer les yeux 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole Fredericks의 노래 "Fermer les yeux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et puis cette ombre au fond de l’ombre
Et puis ces deux mains qui se nouent
Ces gestes faits et refaits sans en voir le bout
Et puis cette ombre encore debout
Le cri d’une sirène
Quand le jour a déteint
Parenthèse de peine
L’oubli jusqu'à demain
Longue secondes inertes
Le corps à l’abandon
Gestes lents, cigarettes
Puis s’essuyer le front
Vague regard au ciel
Pour l’heure ou pour le temps
Trop de pluie, de soleil
C’est tout ce qu’il en attend
Déjà loin de ses haines
Aussi loin qu’il le peut
Où ses rêves l’entraînent
Quand il ferme les yeux
Et puis cet orage sans cage
Et puis tous ces hommes en essaim
Son grave visage, maquillage, sans âge
Et puis ces billets dans ta main
Tu peux prendre ses lèvres
Tu peux goûter sa peau
Décider de ses gestes
Même dicter ses mots
Soumettre à tes plaisirs
Tant que le compte est bon
Arracher des sourires
Même changer son nom
Maître d’une apparence
Possédant de si peu
D’un vide, d’une absence
Dès qu’elle ferme les yeux
Quand la peine est trop lourde
Quand le monde est trop laid
Quand la chance est trop sourde
La vérité trop vraie
Comme un dernier voyage
Pour y voir enfin mieux
Enfin d’autres images
Quand on ferme nos yeux
Quand on ferme nos yeux
가사 번역
그리고 그림자의 바닥에 이 그림자
그리고 넥타이이 두 손
이 제스처는 끝을 보지 않고 만들어 다시 실행되었습니다
그리고이 그림자는 여전히 서
인어의 외침
하루가 사라졌을 때
문장 브래킷
내일까지 망각
긴 비활성 초
버려진 몸
느린 동작,담배
그런 다음 그의 이마를 닦아
파도 봐 하늘
한 시간 동안 또는 시간
너무 많은 비,너무 많은 태양
즉,그가 기대하는 모든입니다
이미 그의 증오에서 멀리
그가 할 수 있는 한
그의 꿈이 그를 인도하는 곳
눈을 감으면
그리고 새장 없는 이 폭풍
그리고 모든 사람들이 떼
그녀의 심각한 얼굴,메이크업,영원한
그리고 당신의 손에 다음 노트
당신은 그녀의 입술을 걸릴 수 있습니다
당신은 그의 피부를 맛볼 수 있습니다
그의 행동을 결정하십시오
심지어 그의 말을 지시
당신의 즐거움에 제출
계정이 좋은 한
납치 미소
심지어 그의 이름을 변경
외관의 주인
그래서 작은 소유
의 진공,부재
눈을 감으면
벌금이 너무 무거운 경우
세상이 너무 추할 때
운이 너무 귀머거리 일 때
진실 너무 사실
마지막 여행으로
마침내 더 나은 것을 볼 수 있습니다
마지막으로 다른 이미지
눈을 감으면
눈을 감으면