Carole King — A Road to Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "A Road to Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried to hang on for as long as I could
But now I can see that it just ain't no good
Our love it has wasted
Right down to the core
Whatever we had
We don't have anymore
You've got to get off a road to nowhere
You've got to get off a road to nowhere
Well I tried and I tried to make things work out right
But I guess we're two people who can't help but fight
Your eyes they are open
And oh so are mine
We both need our freedom
Don't you think it's about time
I'm trying to get off this road to nowhere
I'm trying to get off this road to nowhere
(lead)
Thank you for the good times we've had in the past
But we both know enough to know good times don't last
Baby you're just no good for me And I'm no good for you
Let's not waste our time talkin'
We both know what to do We've got to get off this road to nowhere
It's time to get off this road to nowhere
You've got to get off this road to nowhere
We've got to get off this road to nowhere
(Carol Goffin)
Screen Gems — emi music
가사 번역
내가 할 수 있는 한 오래 버텼어
하지만 이제 나는 그것이 단지 좋지 않다는 것을 알 수있다
우리의 사랑은 낭비했습니다
바로 아래 코어에
우리가 가진 무엇이든
더 이상 없어
넌 아무데도 못 가
넌 아무데도 못 가
잘 나는 시도하고 나는 일이 잘 작동하도록했습니다
하지만 우린 싸울 수 없는 두 사람인 것 같아요
당신의 눈 그들은 열려 있습니다
그리고 오,그래서 내 있습니다
우리 둘 다 우리의 자유가 필요합니다
이제 때가 된 것 같지 않아?
난 이 길을 벗어나려고 노력중이야.
난 이 길을 벗어나려고 노력중이야.
(지도)
우리가 과거에 해왔던 좋은 시간들 고마워요
그러나 우리 둘 다 좋은 시간이 지속되지 않는다는 것을 충분히 알고 있습니다
넌 나한테 좋은 사람이 아니야 난 널 위해 좋은 사람이 아니야
우리 시간을 낭비하지 말자고
우리 둘 다 뭘 해야 할지 알고 있어
이 길로 갈 시간이야
이 길로 가
이 길로 가야 해
(캐롤 고핀)
화면 보석-emi 음악