Carole King — At This Time In My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "At This Time In My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At this time in my life very conscious of who I am
I know that who I am doesn’t matter
All the chatter that goes on between
As we talked around what we really mean
Really makes me wonder
At this time in my life
(At this time in my life)
A feeling I can’t control
is creeping up inside my soul and growing
What is it all about
Wouldn’t knowing help me to work it out
I can’t be afraid of thunder
At this time in my life
(At this time in my life x2)
At this time in my life let me stop
let me take control of myself and be me
I can see me in a few years
trying to see where reality has gone
I won’t let it take me under
At this time in my life
I won’t let it take me under
At this time in my life
가사 번역
지금 내 인생에서 내가 누구인지를 매우 의식하고 있어
내가 누군지는 중요하지 않다는 거 알아
사이의 모든 잡담
우리가 정말로 무엇을 의미하는지 이야기 할 때
정말로 나를 궁금해하게 만든다
이 시간에 내 인생
(이 시간에 내 인생)
내가 통제할 수 없는 느낌
내 영혼에 들어오고 자라는 거야
이 모든 것에 대해 무엇입니까
나는 그것을 해결하는 데 도움 몰랐을 것이다
나는 천둥을 두려워 할 수 없다
이 시간에 내 인생
(이 시간에 내 인생 x2)
이 시간에 내 인생에서 나를 중지하자
내 자신을 통제할 수 있게 해줘
나는 몇 년 안에 나를 볼 수 있습니다
어디 현실 갔다 보고 하려고
난 그 일을 겪게 놔두지 않을 거야
이 시간에 내 인생
난 그 일을 겪게 놔두지 않을 거야
이 시간에 내 인생